蹴る

Japanese

Kanji in this term
蹴
け Grade: S
kun'yomi

Etymology

*/kuwu/ → /kuweru/ → /kʷeru/ → /keru/

From classical verb 蹴う (kuu).

Development

Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.

The conjugation shifted from shimo ichidan to 四段活用 (yodan katsuyō, “quadrigrade conjugation”) after the early Edo period.

Pronunciation

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "蹴る"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	蹴る	ける	[kéꜜrù]
Imperative (命令形)	蹴れ	けれ	[kéꜜrè]
Key constructions
Passive	蹴られる	けられる	[kèráréꜜrù]
Causative	蹴らせる	けらせる	[kèráséꜜrù]
Potential	蹴れる	けれる	[kèréꜜrù]
Volitional	蹴ろう	けろー	[kèróꜜò]
Negative	蹴らない	けらない	[kèráꜜnàì]
Negative perfective	蹴らなかった	けらなかった	[kèráꜜnàkàttà]
Formal	蹴ります	けります	[kèrímáꜜsù]
Perfective	蹴った	けった	[kéꜜttà]
Conjunctive	蹴って	けって	[kéꜜttè]
Hypothetical conditional	蹴れば	ければ	[kéꜜrèbà]

Verb

蹴(け)る • (keru) transitive godan (stem 蹴(け)り (keri), past 蹴(け)った (ketta))

1. to kick (something)

   ボールを蹴(け)った。

   Bōru o ketta.

   (He) kicked the ball.

2. to leave

   会(かい)議(ぎ)の席(せき)を蹴(け)って部屋(へや)を出(で)た。

   Kaigi no seki o kette heya o deta.

   (He) left the conference room.

3. to reject

   申(もう)し出(で)を蹴(け)った。

   Mōshide o ketta.

   (He) refused the proposal.

Conjugation

Conjugation of "蹴る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	蹴ら	けら	kera
Ren’yōkei ("continuative")	蹴り	けり	keri
Shūshikei ("terminal")	蹴る	ける	keru
Rentaikei ("attributive")	蹴る	ける	keru
Kateikei ("hypothetical")	蹴れ	けれ	kere
Meireikei ("imperative")	蹴れ	けれ	kere
Key constructions
Passive	蹴られる	けられる	kerareru
Causative	蹴らせる 蹴らす	けらせる けらす	keraseru kerasu
Potential	蹴れる	けれる	kereru
Volitional	蹴ろう	けろう	kerō
Negative	蹴らない	けらない	keranai
Negative continuative	蹴らず	けらず	kerazu
Formal	蹴ります	けります	kerimasu
Perfective	蹴った	けった	ketta
Conjunctive	蹴って	けって	kette
Hypothetical conditional	蹴れば	ければ	kereba

Classical conjugation of "蹴る" (カ行下一段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	蹴	け	ke
Continuative (連用形)	蹴	け	ke
Terminal (終止形)	蹴る	ける	keru
Attributive (連体形)	蹴る	ける	keru
Realis (已然形)	蹴れ	けれ	kere
Imperative (命令形)	蹴よ	けよ	keyo
Key constructions
Negative	蹴ず	けず	kezu
Contrasting conjunction	蹴れど	けれど	keredo
Causal conjunction	蹴れば	ければ	kereba
Conditional conjunction	蹴ば	けば	keba
Past tense (firsthand knowledge)	蹴き	けき	keki
Past tense (secondhand knowledge)	蹴けり	けけり	kekeri
Perfect tense (conscious action)	蹴つ	けつ	ketu
Perfect tense (natural event)	蹴ぬ	けぬ	kenu
Perfect-continuative tense	蹴たり	けたり	ketari
Volitional	蹴む	けむ	kemu

Derived terms

• 蹴(け)り (keri)
• 蹴(け)り上(あ)げる (keriageru)
• 蹴(け)り込(こ)む (kerikomu)
• 蹴(け)り出(だ)す (keridasu)
• 蹴(け)り板(いた) (keriita), 蹴(け)板(いた) (keita)
• 蹴(け)り彫(ぼ)り (keribori)
• 飛(と)び蹴(げ)り, 跳(と)び蹴(げ)り (tobigeri)
• 足(あし)蹴(げ)り (ashigeri)
• 石(いし)蹴(け)り (ishikeri)
• 缶(かん)蹴(け)り (kankeri)
• 二(に)枚(まい)蹴(げ)り (nimai-geri)
• 回(まわ)し蹴(げ)り (mawashigeri)