送り出す
Appearance
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 送 | 出 |
| おく Grade: 3 |
だ Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Etymology
[edit]送る (okuru, “to send”) + 出す (dasu, “to put out”)
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 送り出す
| Plain | 送り出す | おくりだす | [òkúrídáꜜsù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 送り出して | おくりだして | [òkúrídáꜜshìtè] |
| Perfective | 送り出した | おくりだした | [òkúrídáꜜshìtà] |
| Negative | 送り出さない | おくりださない | [òkúrídásáꜜnàì] |
| Negative perfective | 送り出さなかった | おくりださなかった | [òkúrídásáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 送り出せば | おくりだせば | [òkúrídáꜜsèbà] |
| Past conditional | 送り出したら | おくりだしたら | [òkúrídáꜜshìtàrà] |
| Imperative | 送り出せ | おくりだせ | [òkúrídáꜜsè] |
| Volitional | 送り出そう | おくりだそー | [òkúrídásóꜜò] |
| Desiderative | 送り出したい | おくりだしたい | [òkúrídáshítáꜜì] |
| Formal | 送り出します | おくりだします | [òkúrídáshímáꜜsù] |
| Formal negative | 送り出しません | おくりだしません | [òkúrídáshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 送り出しましょう | おくりだしましょー | [òkúrídáshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 送り出しました | おくりだしました | [òkúrídáshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 送り出し 送り出しに |
おくりだし おくりだしに |
[òkúrídáꜜshì] [òkúrídáꜜshì nì] |
| Negative continuative | 送り出さず 送り出さずに |
おくりださず おくりださずに |
[òkúrídásáꜜzù] [òkúrídásáꜜzù nì] |
| Passive | 送り出される | おくりだされる | [òkúrídásáréꜜrù] |
| Causative | 送り出させる 送り出さす |
おくりださせる おくりださす |
[òkúrídásáséꜜrù] [òkúrídásáꜜsù] |
| Potential | 送り出せる | おくりだせる | [òkúrídáséꜜrù] |
Verb
[edit]送り出す • (okuridasu) transitive godan (stem 送り出し (okuridashi), past 送り出した (okuridashita))
- to send, ship (an item)
- to send off (a person)
- (sumo) to push (one's opponent) out of the dohyo (ring) from behind
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 送り出さ | おくりださ | okuridasa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 送り出し | おくりだし | okuridashi |
| Shūshikei ("terminal") | 送り出す | おくりだす | okuridasu |
| Rentaikei ("attributive") | 送り出す | おくりだす | okuridasu |
| Kateikei ("hypothetical") | 送り出せ | おくりだせ | okuridase |
| Meireikei ("imperative") | 送り出せ | おくりだせ | okuridase |
| Key constructions | |||
| Passive | 送り出される | おくりだされる | okuridasareru |
| Causative | 送り出させる 送り出さす |
おくりださせる おくりださす |
okuridasaseru okuridasasu |
| Potential | 送り出せる | おくりだせる | okuridaseru |
| Volitional | 送り出そう | おくりだそう | okuridasō |
| Negative | 送り出さない | おくりださない | okuridasanai |
| Negative continuative | 送り出さず | おくりださず | okuridasazu |
| Formal | 送り出します | おくりだします | okuridashimasu |
| Perfective | 送り出した | おくりだした | okuridashita |
| Conjunctive | 送り出して | おくりだして | okuridashite |
| Hypothetical conditional | 送り出せば | おくりだせば | okuridaseba |
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 送 read as おく
- Japanese terms spelled with 出 read as だ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese godan verbs
- Japanese godan verbs ending with -su
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Sumo