From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
opening; door; gate
opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division
cavity of body; tune
trad. (門腔 )
門
腔
simp. (门腔 )
门
腔
alternative forms
門槍 / 门枪
門腔 ( Northern Wu )
pig tongue
( slang ) human tongue
( slang , by extension) human mouth
Dialectal synonyms of
豬 舌頭 (“pig tongue”)
[map]
Variety
Location
Words
Formal (Written Standard Chinese )
豬 舌頭 , 豬舌
Northeastern Mandarin
Beijing
口條 , 豬 舌頭
Taiwan
豬舌 , 豬 舌頭
Harbin
口條兒
Jilu Mandarin
Jinan
口條
Jiaoliao Mandarin
Yantai (Muping)
豬 舌頭 , 口條
Central Plains Mandarin
Wanrong
豬 舌頭
Xi'an
豬 舌頭 , 口條
Xuzhou
口條兒
Lanyin Mandarin
Yinchuan
口條
Ürümqi
豬 口條 , 豬 舌頭
Southwestern Mandarin
Chengdu
豬 舌頭兒 , 豬脷子 , 脷子
Wuhan
豬 舌頭 , 豬 賺頭
Guiyang
豬 舌條
Liuzhou
豬 脷錢
Jianghuai Mandarin
Nanjing
豬 舌頭
Yangzhou
口條
Hefei
豬 舌頭 , 豬 舌條
Cantonese
Guangzhou
豬脷
Hong Kong
豬脷
Dongguan
豬脷
Yangjiang
豬脷
Gan
Nanchang
豬招財 , 招財
Pengze
口條
Lichuan
豬納兒 , 招財
Pingxiang
招財
Hakka
Meixian
豬脷 , 豬 舌嫲
Dabu (Xihe)
豬脷
Huizhou (Huicheng Bendihua)
豬脷
Jiexi
豬脷
Luhe
豬 脷頭
Changting
豬脷
Longyan (Yongding)
豬舌喇
Longyan (Xiayang, Yongding)
豬脷
Longyan (Gaobei, Yongding)
豬脷
Longyan (Hukeng, Yongding)
豬 舌嫲
Liancheng (Peitian)
豬 口舌
Liancheng (Zhongbao)
豬舌
Liancheng (Laiyuan)
豬 舌頭
Yudu
豬脷子 , 豬舌
Miaoli (N. Sixian)
豬脷
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
豬脷
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
豬 舌嫲
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
豬脷
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
豬脷
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
豬脷
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
豬脷
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
豬 脷頭
Taichung (Dongshi; Dabu)
豬 舌嫲 , 豬 脷頭
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
豬 脷頭
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
豬 舌嫲
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
豬舌
Hong Kong
豬 舌嫲
Sabah (Longchuan)
豬脷
Kuala Lumpur (Dabu)
豬脷
Huizhou
Jixi
豬 口舌
Jin
Taiyuan
豬 舌頭 , 口條
Xinzhou
豬 舌頭 , 口條
Northern Min
Jian'ou
豨舌
Eastern Min
Fuzhou
豬 喙舌 , 豬趁
Southern Min
Xiamen
豬舌
Quanzhou
豬舌
Zhangzhou
豬舌
Zhao'an
豬舌
New Taipei (Tamsui)
豬 喙舌
New Taipei (Pingxi)
豬舌
Kaohsiung
豬舌
Kaohsiung (Cijin)
豬舌
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
豬舌
Yilan (Luodong)
豬舌
Yilan (Toucheng)
豬舌
Tainan (Anping)
豬舌
Penghu (Xiyu)
豬舌
Penang (Hokkien)
豬舌
Chaozhou
豬舌
Shantou
豬舌
Haikou
豬舌
Southern Pinghua
Nanning (Tingzi)
豬脷 , 豬 脷錢
Wu
Shanghai
門腔 , 賺頭 , 豬 舌頭
Shanghai (Chongming)
賺頭 , 門槍
Suzhou
門槍
Danyang
門槍 , 豬 舌頭
Hangzhou
門腔
Ningbo
賺頭 , 門槍
Wenzhou
豬 口近 , 口近
Jinhua
豬 口舌
Xiang
Changsha
豬 舌子 , 豬賺子
Loudi
豬 舌子 , 賺口
Shuangfeng
豬 舌子
Yuebei Tuhua
Shaoguan (Dacun, Baitu, Qujiang)
豬脷
Shaoguan (Xiangyang, Xihe, Wujiang)
豬脷
Shaoguan (Shibei, Xinshao, Zhenjiang)
豬脷
Renhua (Zhoutian)
豬脷
Renhua (Shitang)
豬脷
Ruyuan (Songwei, Guitou)
豬脷
Lechang (Changlai)
豬 舌頭 , 豬脷
Lechang (Beixiang)
豬脷
Lechang (Huangpu)
豬 舌頭
Lechang (Guitang, Pingshi)
豬 舌頭
Lechang (Sanxi)
豬 舌頭