魚蛋
Jump to navigation
Jump to search
See also: 鱼蛋
Chinese[edit]
fish | egg; oval shaped | ||
---|---|---|---|
trad. (魚蛋) | 魚 | 蛋 | |
simp. (鱼蛋) | 鱼 | 蛋 | |
alternative forms | 魚旦/鱼旦 |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
魚蛋
- (dialectal Mandarin, including Sichuanese; dialectal Cantonese, including Taishanese; dialectal Gan) roe; fish eggs
- (chiefly standard Cantonese) fishball (Classifier: 粒 c; 串 c)
- (fandom slang, Taiko no Tatsujin, figuratively) a long stream of sixteenth notes (Classifier: 串 c)
Synonyms[edit]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 魚丸 | |
Mandarin | Beijing | 魚丸兒 |
Taiwan | 魚丸 | |
Xining | 魚肉丸子 | |
Xuzhou | 白丸兒 | |
Nanjing | 魚圓兒 | |
Singapore | 魚圓 | |
Cantonese | Guangzhou | 魚蛋, 魚丸 |
Hong Kong | 魚蛋 | |
Dongguan | 魚丸 | |
Hakka | Meixian | 魚丸 |
Yudu | 魚丸 | |
Miaoli (N. Sixian) | 魚丸 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 魚丸 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 魚丸 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 魚丸 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 魚丸 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 魚丸 | |
Northern Min | Jian'ou | 魚丸 |
Eastern Min | Fuzhou | 魚丸 |
Singapore (Fuqing) | 魚丸 | |
Southern Min | Xiamen | 魚丸 |
Quanzhou | 魚丸 | |
Zhangzhou | 魚丸 | |
Taipei | 魚丸 | |
Kaohsiung | 魚丸 | |
Penang (Hokkien) | 魚丸 | |
Singapore (Hokkien) | 魚圓, 魚丸 | |
Manila (Hokkien) | 魚圓 | |
Chaozhou | 魚圓 | |
Shantou | 魚圓 | |
Haifeng | 魚圓 | |
Singapore (Teochew) | 魚圓 | |
Leizhou | 魚丸 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 魚丸 |
Wu | Shanghai | 魚圓 |
Hangzhou | 魚圓兒 | |
Ningbo | 魚圓 | |
Wenzhou | 魚圓 |
Derived terms[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin Chinese
- Sichuanese Chinese
- Cantonese Chinese
- Taishanese Chinese
- Gan Chinese
- Chinese nouns classified by 粒
- Chinese nouns classified by 串
- Chinese fandom slang
- zh:Foods