龍馬
See also: 龙马
Chinese
dragon; imperial; surname | horse; surname | ||
---|---|---|---|
trad. (龍馬) | 龍 | 馬 | |
simp. (龙马) | 龙 | 马 | |
anagram | 馬龍/马龙 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ
- Tongyong Pinyin: lóngmǎ
- Wade–Giles: lung2-ma3
- Yale: lúng-mǎ
- Gwoyeu Romatzyh: longmaa
- Palladius: лунма (lunma)
- Sinological IPA (key): /lʊŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lung4 maa5
- Yale: lùhng máh
- Cantonese Pinyin: lung4 maa5
- Guangdong Romanization: lung4 ma5
- Sinological IPA (key): /lʊŋ²¹ maː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 龍馬
- (Chinese mythology) longma (mythological creature with a dragon's head and a horse's body)
- (literary) fine horse
Adjective
(deprecated template usage) 龍馬
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Proper noun
Japanese
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Middle Chinese 龍馬/龙马 (ljowng mæX, literally “dragon + horse”). The goon reading, so likely the initial borrowing.
Kanji in this term | |
---|---|
龍 | 馬 |
りゅう Jinmeiyō |
め Grade: 2 |
on'yomi |
Noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 743: Parameter "shin" is not used by this template.
Etymology 2
Alteration of ryūme above, using the kan'yōon reading of ma for the 馬 character.
Kanji in this term | |
---|---|
龍 | 馬 |
りゅう Jinmeiyō |
ま Grade: 2 |
on'yomi |
Noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 743: Parameter "kyu" is not used by this template.
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Chinese mythology
- Chinese literary terms
- zh:Astronomy
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms spelled with 龍 read as りゅう
- Japanese terms spelled with 馬 read as め
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings
- Japanese terms spelled with 馬 read as ま