Been: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
Line 16: Line 16:


# {{lb|gmw-cfr|Ripuarian|western|_|Moselle Franconian}} [[leg]]
# {{lb|gmw-cfr|Ripuarian|western|_|Moselle Franconian}} [[leg]]
#: ''Et es e Wonder, datt du met dä kurte '''Been''' su flögg loofe kanns.''
#: {{ux|gmw-cfr|Et es e Wonder, datt du met dä kurte '''Been''' su flögg loofe kanns.|It’s a wonder that you can run so fast with those short '''legs.'''}}

#:: It’s a wonder that you can run so fast with those short '''legs.'''''
----

==East Central German==

===Noun===
{{head|gmw-ecg|noun}}

# {{lb|gmw-ecg|Upper Saxon}} {{rfdef|gmw-ecg}}


----
----
Line 49: Line 57:
* {{l|nds-de|Knoken}}
* {{l|nds-de|Knoken}}
* {{l|nds-de|beenen}}, {{l|nds-de|beene}} {{qualifier|verb}}
* {{l|nds-de|beenen}}, {{l|nds-de|beene}} {{qualifier|verb}}

----

==Hunsrik==

===Pronunciation===
* {{IPA|/peːn/|lang=hrx}}

===Noun===
{{head|hrx|noun|g=n|plural|Been|diminutive|Beenche}}

# [[leg]]

===Further reading===
* [https://hunsriqueanoriograndense.wordpress.com/dicionario-werterbuch/ Online Hunsrik Dictionary]


----
----
Line 81: Line 104:


[[Category:Plautdietsch one-syllable nouns]]
[[Category:Plautdietsch one-syllable nouns]]

----
----



Revision as of 05:39, 27 February 2019

See also: been

Central Franconian

Alternative forms

  • Bään (eastern Moselle Franconian, except Westerwald)
  • Bein (Kölsch; Westerwald)

Etymology

From Old High German bein.

Pronunciation

Noun

Been n (plural Been, diminutive Beenche)

  1. (Ripuarian, western Moselle Franconian) leg
    Et es e Wonder, datt du met dä kurte Been su flögg loofe kanns.
    It’s a wonder that you can run so fast with those short legs.

East Central German

Noun

Been

  1. (Upper Saxon) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

German Low German

Alternative forms

Etymology

From Old Saxon bēn, from Proto-Germanic *bainą. Cognate with German Bein, English bone. Compare the neuter noun sense "bones, skeleton" to the sense of the Gebein.

Pronunciation

Noun

Been n (plural Been or Benen or Bener)

  1. (in many dialects, including Low Prussian) leg

Noun

Been n

  1. (in some dialects) bone as a material
  2. (in some dialects) an indiscriminate number of bones : a skeleton or skeletons

See also


Hunsrik

Pronunciation

Noun

Been n (plural Been, diminutive Beenche)

  1. leg

Further reading


Luxembourgish

Etymology

From Old High German bein, from Proto-Germanic *bainą.

Pronunciation

Noun

Been n (plural Been, diminutive Beenchen or Bengchen)

  1. leg

Plautdietsch

Etymology

From Old Saxon bēn, from Proto-Germanic *bainą.

Noun

Been

  1. leg

Saterland Frisian

Etymology

From Old Frisian bēn, from Proto-Germanic *bainą. More at bone.

Pronunciation

(deprecated use of |lang= parameter) IPA(key): /beːn/

Noun

Been n

  1. (anatomy) leg

Synonyms