こし: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
# {{rfdef|ja}} #: {{ja-usex|'''コシ'''のある蕎麦|'''コシ''' の ある そば|}}
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:


===Etymology 1===
===Etymology 1===
⚫
{{ja-kanjitab|alt=腰}}
Any of various [[訓読み#Japanese|''kun'yomi'']] terms.
From {{inh|ja|ojp|sort=こし|-}}. First appears in the ''{{w|Kojiki}}'' of 712 {{CE}}.<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref>. In turn from {{inh|ja|jpx-pro|sort=こし|*kəsi}}.
⚫
{{ja-see|腰}}

⚫
{{ja-see|層}}
====Pronunciation====
⚫
{{ja-see|輿}}
{{ja-see|濃し}}
{{ja-pron|acc=0|acc_ref=DJR}}

====Noun====
⚫
{{ja-noun}}

# the [[waist]], the (lower) back, the small of the back
# {{lb|ja|anatomy}} the [[hip]]
#: {{synonyms|ja|ヒップ|tr1=hippu}}
# the [[skirting]] of a shoji
# the third line of a [[tanka]] poem
# {{rfdef|ja}}
#: {{ja-usex|'''コシ'''の[[ある]][[蕎麦]]|'''コシ''' の ある そば|}}

=====Derived terms=====
* {{ja-r|腰掛ける|こしかける}}: sit down

=====See also=====
* {{ja-r|胴のくびれ|どう の くびれ}}
* {{ja-r|腰部|ようぶ}}
* {{ja-r|胴回り|どうまわり}}

[[Category:Japanese basic words]]
[[Category:ja:Anatomy]]


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{ja-kanjitab|alt=輿}}
Any of various [[音読み#Japanese|''on'yomi'']] terms.
{{wikipedia|lang=ja|輿}}

====Noun====
⚫
{{ja-noun}}

# [[palanquin]], [[litter]]

===Etymology 3===
{{ja-kanjitab|alt=層}}

====Noun====
{{ja-noun}}

# {{rfdef|ja}}

===Etymology 4===
{{ja-kanjitab|alt=濃し}}

====Adjective====
{{ja-adj}}

# {{rfdef|ja}}

===Etymology 5===
{{ja-see-kango|古史|古址|古祠|古詩|虎子|虎視|古紙|枯死}}
{{ja-see-kango|古史|古址|古祠|古詩|虎子|虎視|古紙|枯死}}

===References===
<references/>

Revision as of 22:11, 16 December 2019

See also: こじ and ごじ

Japanese

Etymology 1

Alternative spelling
腰

From Old Japanese. First appears in the Kojiki of 712 CE.[1]. In turn from Proto-Japonic *kəsi.

Pronunciation

Noun

こし • (koshi) 

  1. the waist, the (lower) back, the small of the back
  2. (anatomy) the hip
    Synonym: ヒップ (hippu)
  3. the skirting of a shoji
  4. the third line of a tanka poem
  5. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    コシのある蕎麦(そば)
    koshi no aru soba
    (please add an English translation of this example)
Derived terms
See also

Etymology 2

Alternative spelling
輿
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja

Noun

こし • (koshi) 

  1. palanquin, litter

Etymology 3

Alternative spelling
層

Noun

こし • (koshi) 

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 4

Alternative spelling
濃し

Adjective

こし • (koshi) 

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 5

For pronunciation and definitions of こし – see the following entries: 古史, 古址, 古祠, 古詩, 虎子, 虎視, 古紙, 枯死

(The following entries are uncreated: 古史, 古址, 古祠, 古詩, 虎子, 虎視, 古紙, 枯死.)

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=こし&oldid=58181723"