coronapiste: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "==French== {{hot word|fr|date=3 July 2020}} {{wikipedia|lang=fr}} ===Etymology=== {{blend|fr|coronavirus|piste}}. ===Pronunciation=== * {{fr-IPA}} ===Noun=== {{fr-noun|f}}..." |
User:PUC I've added some quotes, but how durable do these ones seem to you? |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{hot word|fr|date=3 July 2020}} |
{{hot word|fr|date=3 July 2020}} |
||
{{wikipedia|lang=fr}} |
{{wikipedia|lang=fr}} |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{blend|fr|coronavirus|piste}}. |
{{blend|fr|coronavirus|piste}}. |
||
| Line 12: | Line 13: | ||
# {{lb|fr|neologism}} A [[temporary]] [[bicycle path]] created to [[decongest]] [[urban]] areas during the [[COVID-19]] pandemic. |
# {{lb|fr|neologism}} A [[temporary]] [[bicycle path]] created to [[decongest]] [[urban]] areas during the [[COVID-19]] pandemic. |
||
#* '''2020''' April 30, "Coronavirus : à Reims, des "coronapistes" à l'étude pour les cyclistes", ''France 3''. |
|||
#*: {{quote|fr|Ces « '''coronapistes''' », plus larges que des pistes cyclables classiques, prendraient donc place sur des chaussées à deux voies, de manière à en laisser au moins une aux voitures.}} |
|||
#* '''2020''' November 6, "La Défense : vers une pérennisation de la coronapiste du pont de Neuilly", ''Les Echos''. |
|||
#*: {{quote|fr|« L'idée est de faire un bilan des '''coronapistes''', pour ensuite décider ou non de leur pérennisation », explique Nicolas Denos de l'association Mieux se déplacer à bicyclette (MDB) à Courbevoie.}} |
|||
#* '''2021''' January 12, Nathalie Doménégo, "L'accident mortel d'un jeune cycliste au Vésinet provoque la colère sur les réseaux sociaux", ''France Bleu''. |
|||
#*: {{quote|fr|Mais aucune '''coronapiste''' n'y a été mise en place au printemps dernier.}} |
|||
Revision as of 19:19, 22 January 2021
French
This French term is a hot word. Its inclusion on Wiktionary is provisional.
Etymology
Blend of coronavirus + piste.
Pronunciation
Noun
coronapiste f (plural coronapistes)
- (neologism) A temporary bicycle path created to decongest urban areas during the COVID-19 pandemic.
- 2020 April 30, "Coronavirus : à Reims, des "coronapistes" à l'étude pour les cyclistes", France 3.
- Ces « coronapistes », plus larges que des pistes cyclables classiques, prendraient donc place sur des chaussées à deux voies, de manière à en laisser au moins une aux voitures.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2020 November 6, "La Défense : vers une pérennisation de la coronapiste du pont de Neuilly", Les Echos.
- « L’idée est de faire un bilan des coronapistes, pour ensuite décider ou non de leur pérennisation », explique Nicolas Denos de l’association Mieux se déplacer à bicyclette (MDB) à Courbevoie.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 January 12, Nathalie Doménégo, "L'accident mortel d'un jeune cycliste au Vésinet provoque la colère sur les réseaux sociaux", France Bleu.
- Mais aucune coronapiste n’y a été mise en place au printemps dernier.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2020 April 30, "Coronavirus : à Reims, des "coronapistes" à l'étude pour les cyclistes", France 3.