声明

See also: 聲明

Chinese

For pronunciation and definitions of 声明 – see 聲明 (“statement; declaration; announcement; to state; to declare; to announce”). (This term is the simplified form of 聲明).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

---

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
声	明
せい Grade: 2	めい Grade: 2
kan'on

Alternative spelling
聲明 (kyūjitai)

Noun

1. a public statement or declaration

   政府(せいふ)は「（ミサイル発射実験(はっしゃじっけん)は）きわめて遺憾(いかん)」とする声明(せいめい)を発表(はっぴょう)した。

   Seifu wa “(misairu hassha jikken wa) kiwamete ikan” to suru seimei o happyō shita.

   The government issued a statement saying the missile test was 'regrettable.'

Derived terms

• 声(せい)明(めい)書(しょ) (seimeisho)

Verb

1. to announce, to declare

Conjugation

Conjugation of "声明する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	声明し	せいめいし	seimei shi
Ren’yōkei ("continuative")	声明し	せいめいし	seimei shi
Shūshikei ("terminal")	声明する	せいめいする	seimei suru
Rentaikei ("attributive")	声明する	せいめいする	seimei suru
Kateikei ("hypothetical")	声明すれ	せいめいすれ	seimei sure
Meireikei ("imperative")	声明せよ¹ 声明しろ²	せいめいせよ¹ せいめいしろ²	seimei seyo¹ seimei shiro²
Key constructions
Passive	声明される	せいめいされる	seimei sareru
Causative	声明させる 声明さす	せいめいさせる せいめいさす	seimei saseru seimei sasu
Potential	声明できる	せいめいできる	seimei dekiru
Volitional	声明しよう	せいめいしよう	seimei shiyō
Negative	声明しない	せいめいしない	seimei shinai
Negative continuative	声明せず	せいめいせず	seimei sezu
Formal	声明します	せいめいします	seimei shimasu
Perfective	声明した	せいめいした	seimei shita
Conjunctive	声明して	せいめいして	seimei shite
Hypothetical conditional	声明すれば	せいめいすれば	seimei sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Etymology 2

Kanji in this term
声	明
しょう Grade: 2	みょう Grade: 2
goon

Alternative spelling
聲明 (kyūjitai)

Noun

声(しょう)明(みょう) • (shōmyō) 

1. (Buddhism) a type of liturgical chant

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.