墨斗魚
See also: 墨斗鱼
Chinese
| carpenter's ink marker | fish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (墨斗魚) | 墨斗 | 魚 | |
| simp. (墨斗鱼) | 墨斗 | 鱼 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Hakka (Sixian, PFS): me̍t-téu-ǹg
- Southern Min (Hokkien, POJ): ba̍k-táu-hî / ba̍k-táu-hû
- Xiang (Changsha, Wiktionary): me6 dou3 y2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄡˇ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: mòdǒuyú
- Wade–Giles: mo4-tou3-yü2
- Yale: mwò-dǒu-yú
- Gwoyeu Romatzyh: mohdoouyu
- Palladius: модоуюй (modoujuj)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄡˇㄦ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: mòdǒuryú
- Wade–Giles: mo4-tou3-ʼrh-yü2
- Yale: mwò-dǒur-yú
- Gwoyeu Romatzyh: mohdooulyu
- Palladius: модоурюй (modourjuj)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ⁵¹ tɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: me̍t-téu-ǹg
- Hakka Romanization System: med deuˋ ngˇ
- Hagfa Pinyim: med6 deu3 ng2
- Sinological IPA: /met̚⁵ teu̯³¹ ŋ̍¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-táu-hî
- Tâi-lô: ba̍k-táu-hî
- Phofsit Daibuun: bagdaw'hii
- IPA (Kaohsiung): /bak̚⁴⁻³² tau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-táu-hû
- Tâi-lô: ba̍k-táu-hû
- Phofsit Daibuun: bagdaw'huu
- IPA (Taipei): /bak̚⁴⁻³² tau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: me6 dou3 y2
- Sinological IPA (key): /mɤ̞²⁴ təu̯⁴¹ y¹³/
- (Changsha)
Noun
(deprecated template usage) 墨斗魚