名古屋
Chinese
name; fame; to describe name; fame; to describe; place |
ancient; old | house; room | ||
---|---|---|---|---|
trad. (名古屋) | 名 | 古 | 屋 | |
simp. #(名古屋) | 名 | 古 | 屋 |
Etymology
Orthographic borrowing from Japanese 名古屋 (Nagoya).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ming4 gu2 uk1
- Southern Min (Hokkien, POJ): Bêng-kó͘-ok
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄨ
- Tongyong Pinyin: Mínggǔwu
- Wade–Giles: Ming2-ku3-wu1
- Yale: Míng-gǔ-wū
- Gwoyeu Romatzyh: Mingguuu
- Palladius: Мингуу (Minguu)
- Sinological IPA (key): /miŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ u⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ming4 gu2 uk1
- Yale: mìhng gú ūk
- Cantonese Pinyin: ming4 gu2 uk7
- Guangdong Romanization: ming4 gu2 ug1
- Sinological IPA (key): /mɪŋ²¹ kuː³⁵ ʊk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Bêng-kó͘-ok
- Tâi-lô: Bîng-kóo-ok
- Phofsit Daibuun: bengkofog
- IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔk̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- IPA (Taipei): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /biɪŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- (Hokkien)
Proper noun
名古屋
Japanese
Kanji in this term | ||
---|---|---|
名 | 古 | 屋 |
な Grade: 1 |
こ > ご Grade: 2 |
や Grade: 3 |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Ateji?”)
Pronunciation
Proper noun
名古屋 or 名古屋 • (nagoya or proper) [[Category:Japanese Lua error in Module:debug at line 160: Invalid part of speech.
|なこや']]
- Nagoya (the capital city of Aichi Prefecture, in central Honshu, Japan)
Descendants
- Russian: Наго́я f (Nagója)
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Further reading
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 名
- Chinese terms spelled with 古
- Chinese terms spelled with 屋
- ja:Nagoya
- ja:Cities in Aichi Prefecture
- ja:Cities in Japan
- ja:Prefectural capitals of Japan
- ja:Places in Aichi Prefecture
- ja:Places in Japan
- Japanese terms spelled with 名 read as な
- Japanese terms spelled with 古 read as こ
- Japanese terms spelled with 屋 read as や
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji