أنس
Arabic
Etymology 1
Morphologically from the root ء ن س (ʔ-n-s)).
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.
- (transitive) to comfort psychologically; to solace
- Synonym: سلَّى
- (intransitive) to be comforted by, to feel comfortable with; to be cheered by; to enjoy Template:+preo or Template:+preo
- Synonym: أَلِفَ (ʔalifa)
- (transitive) to be used to, to be comfortable with
- Synonym: اِعْتَادَ (iʕtāda)
- (transitive) to sense or make out (visually, auditorily, or mentally)
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.
Verb
Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.
Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.
- (intransitive) to be comforted by, to feel comfortable with; to be cheered by; to enjoy Template:+preo or Template:+preo
- Synonym: أَلِفَ (ʔalifa)
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template. Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.
Etymology 2
Morphologically from the root ء ن س (ʔ-n-s)), with some senses influenced by or deriving directly from إِنْس (ʔins, “humans”).
Verb
أَنَّسَ • (ʔannasa) II (non-past يُؤَنِّسُ (yuʔannisu), verbal noun تَأْنِيس (taʔnīs))
- (transitive) to comfort psychologically; to amuse
- Synonym: لَاطَفَ (lāṭafa)
- (transitive) to humanize, to anthropomorphize
- (transitive) to treat like a human
- (transitive) to perceive or discern (visually, auditorily, or mentally)
Conjugation
verbal noun الْمَصْدَر |
تَأْنِيس taʔnīs | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُؤَنِّس muʔannis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُؤَنَّس muʔannas | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَنَّسْتُ ʔannastu |
أَنَّسْتَ ʔannasta |
أَنَّسَ ʔannasa |
أَنَّسْتُمَا ʔannastumā |
أَنَّسَا ʔannasā |
أَنَّسْنَا ʔannasnā |
أَنَّسْتُمْ ʔannastum |
أَنَّسُوا ʔannasū | |||
f | أَنَّسْتِ ʔannasti |
أَنَّسَتْ ʔannasat |
أَنَّسَتَا ʔannasatā |
أَنَّسْتُنَّ ʔannastunna |
أَنَّسْنَ ʔannasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُؤَنِّسُ ʔuʔannisu |
تُؤَنِّسُ tuʔannisu |
يُؤَنِّسُ yuʔannisu |
تُؤَنِّسَانِ tuʔannisāni |
يُؤَنِّسَانِ yuʔannisāni |
نُؤَنِّسُ nuʔannisu |
تُؤَنِّسُونَ tuʔannisūna |
يُؤَنِّسُونَ yuʔannisūna | |||
f | تُؤَنِّسِينَ tuʔannisīna |
تُؤَنِّسُ tuʔannisu |
تُؤَنِّسَانِ tuʔannisāni |
تُؤَنِّسْنَ tuʔannisna |
يُؤَنِّسْنَ yuʔannisna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُؤَنِّسَ ʔuʔannisa |
تُؤَنِّسَ tuʔannisa |
يُؤَنِّسَ yuʔannisa |
تُؤَنِّسَا tuʔannisā |
يُؤَنِّسَا yuʔannisā |
نُؤَنِّسَ nuʔannisa |
تُؤَنِّسُوا tuʔannisū |
يُؤَنِّسُوا yuʔannisū | |||
f | تُؤَنِّسِي tuʔannisī |
تُؤَنِّسَ tuʔannisa |
تُؤَنِّسَا tuʔannisā |
تُؤَنِّسْنَ tuʔannisna |
يُؤَنِّسْنَ yuʔannisna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُؤَنِّسْ ʔuʔannis |
تُؤَنِّسْ tuʔannis |
يُؤَنِّسْ yuʔannis |
تُؤَنِّسَا tuʔannisā |
يُؤَنِّسَا yuʔannisā |
نُؤَنِّسْ nuʔannis |
تُؤَنِّسُوا tuʔannisū |
يُؤَنِّسُوا yuʔannisū | |||
f | تُؤَنِّسِي tuʔannisī |
تُؤَنِّسْ tuʔannis |
تُؤَنِّسَا tuʔannisā |
تُؤَنِّسْنَ tuʔannisna |
يُؤَنِّسْنَ yuʔannisna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَنِّسْ ʔannis |
أَنِّسَا ʔannisā |
أَنِّسُوا ʔannisū |
||||||||
f | أَنِّسِي ʔannisī |
أَنِّسْنَ ʔannisna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُنِّسْتُ ʔunnistu |
أُنِّسْتَ ʔunnista |
أُنِّسَ ʔunnisa |
أُنِّسْتُمَا ʔunnistumā |
أُنِّسَا ʔunnisā |
أُنِّسْنَا ʔunnisnā |
أُنِّسْتُمْ ʔunnistum |
أُنِّسُوا ʔunnisū | |||
f | أُنِّسْتِ ʔunnisti |
أُنِّسَتْ ʔunnisat |
أُنِّسَتَا ʔunnisatā |
أُنِّسْتُنَّ ʔunnistunna |
أُنِّسْنَ ʔunnisna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُؤَنَّسُ ʔuʔannasu |
تُؤَنَّسُ tuʔannasu |
يُؤَنَّسُ yuʔannasu |
تُؤَنَّسَانِ tuʔannasāni |
يُؤَنَّسَانِ yuʔannasāni |
نُؤَنَّسُ nuʔannasu |
تُؤَنَّسُونَ tuʔannasūna |
يُؤَنَّسُونَ yuʔannasūna | |||
f | تُؤَنَّسِينَ tuʔannasīna |
تُؤَنَّسُ tuʔannasu |
تُؤَنَّسَانِ tuʔannasāni |
تُؤَنَّسْنَ tuʔannasna |
يُؤَنَّسْنَ yuʔannasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُؤَنَّسَ ʔuʔannasa |
تُؤَنَّسَ tuʔannasa |
يُؤَنَّسَ yuʔannasa |
تُؤَنَّسَا tuʔannasā |
يُؤَنَّسَا yuʔannasā |
نُؤَنَّسَ nuʔannasa |
تُؤَنَّسُوا tuʔannasū |
يُؤَنَّسُوا yuʔannasū | |||
f | تُؤَنَّسِي tuʔannasī |
تُؤَنَّسَ tuʔannasa |
تُؤَنَّسَا tuʔannasā |
تُؤَنَّسْنَ tuʔannasna |
يُؤَنَّسْنَ yuʔannasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُؤَنَّسْ ʔuʔannas |
تُؤَنَّسْ tuʔannas |
يُؤَنَّسْ yuʔannas |
تُؤَنَّسَا tuʔannasā |
يُؤَنَّسَا yuʔannasā |
نُؤَنَّسْ nuʔannas |
تُؤَنَّسُوا tuʔannasū |
يُؤَنَّسُوا yuʔannasū | |||
f | تُؤَنَّسِي tuʔannasī |
تُؤَنَّسْ tuʔannas |
تُؤَنَّسَا tuʔannasā |
تُؤَنَّسْنَ tuʔannasna |
يُؤَنَّسْنَ yuʔannasna |
Proper noun
أَنَس • (ʔanas) m
- a male given name
Declension
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | — | أَنَس ʔanas |
— |
Nominative | — | أَنَسٌ ʔanasun |
— |
Accusative | — | أَنَسًا ʔanasan |
— |
Genitive | — | أَنَسٍ ʔanasin |
— |
Etymology 3
Verb
Verb
Etymology 4
Verb
Verb
- Arabic terms belonging to the root ء ن س
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic transitive verbs
- Arabic intransitive verbs
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-II verbs
- Arabic sound form-II verbs
- Arabic form-II verbs with ء as first radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic proper nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic given names
- Arabic male given names
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic definite nouns