cuki

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Adam78 (talk | contribs) as of 18:54, 11 April 2022.
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈt͡suki]
  • Hyphenation: cu‧ki
  • Rhymes: -ki

Etymology 1

Clipping and -i diminutive of cukor (sugar). (Can this(+) etymology be sourced?)

Adjective

cuki (comparative cukibb, superlative legcukibb)

  1. (colloquial) cute (having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals)
  2. (colloquial, of a person) kind, lovely, nice
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative cuki cukik
accusative cukit cukikat
dative cukinak cukiknak
instrumental cukival cukikkal
causal-final cukiért cukikért
translative cukivá cukikká
terminative cukiig cukikig
essive-formal cukiként cukikként
essive-modal
inessive cukiban cukikban
superessive cukin cukikon
adessive cukinál cukiknál
illative cukiba cukikba
sublative cukira cukikra
allative cukihoz cukikhoz
elative cukiból cukikból
delative cukiról cukikról
ablative cukitól cukiktól
non-attributive
possessive - singular
cukié cukiké
non-attributive
possessive - plural
cukiéi cukikéi

Etymology 2

Clipping and -i diminutive of cukrászda (confectionery).

Noun

cuki (plural cukik)

  1. (colloquial, slightly rare) confectionery, pastry shop, patisserie (a store where confectionery is sold; a confectioner's shop)
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative cuki cukik
accusative cukit cukikat
dative cukinak cukiknak
instrumental cukival cukikkal
causal-final cukiért cukikért
translative cukivá cukikká
terminative cukiig cukikig
essive-formal cukiként cukikként
essive-modal
inessive cukiban cukikban
superessive cukin cukikon
adessive cukinál cukiknál
illative cukiba cukikba
sublative cukira cukikra
allative cukihoz cukikhoz
elative cukiból cukikból
delative cukiról cukikról
ablative cukitól cukiktól
non-attributive
possessive - singular
cukié cukiké
non-attributive
possessive - plural
cukiéi cukikéi
Possessive forms of cuki
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cukim cukijaim(or cukiim)
2nd person sing. cukid cukijaid(or cukiid)
3rd person sing. cukija cukijai(or cukii)
1st person plural cukink cukijaink(or cukiink)
2nd person plural cukitok cukijaitok(or cukiitok)
3rd person plural cukijuk cukijaik(or cukiik)

Further reading

  • (cute): cuki in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (confectionery): cuki in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cuki in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Indonesian

Noun

cuki

  1. (vulgar) pussy

Volapük

Noun

cuki

  1. accusative singular of cuk