rapen

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -aːpən
• IPA^(key): /ˈraː.pə(n)/

• rapen:

  (file)

• Hyphenation: ra‧pen

Etymology 1

From Middle Dutch rāpen, from Old Dutch *rapon, from Proto-Germanic *hrapōną.

Verb

rapen

1. (transitive) to gather, to pick up

Inflection

Conjugation of rapen (weak)
infinitive	rapen
past singular	raapte
past participle	geraapt
infinitive	rapen
gerund	rapen n
	present tense	past tense
1st person singular	raap	raapte
2nd person sing. (jij)	raapt, raap2	raapte
2nd person sing. (u)	raapt	raapte
2nd person sing. (gij)	raapt	raapte
3rd person singular	raapt	raapte
plural	rapen	raapten
subjunctive sing.1	rape	raapte
subjunctive plur.1	rapen	raapten
imperative sing.	raap
imperative plur.1	raapt
participles	rapend	geraapt
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

• oprapen
• voor het rapen liggen

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

rapen

1. (deprecated template usage) Plural form of raap

Anagrams

• paren

---

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *rapon, from Proto-Germanic *hrapōną.

Verb

rāpen

1. to pick up
2. to gather, to collect

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

• Dutch: rapen
• Limburgish: rape

Further reading

• “rapen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “rapen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrapen/ [ˈra.pẽn]

Verb

rapen

1. inflection of rapar:
   1. third-person plural present subjunctive
   2. third-person plural imperative

---

Swedish

Noun

rapen

1. (deprecated template usage) definite singular of rap

Anagrams

• paren, repan