gratuitous

English

Etymology

From Latin grātuītus (“free”), from Latin grātia (“favor”), grātus (“showing favor”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡɹəˈtjuː.ɪt.əs/
• IPA^(key): /ɡɹəˈtu.ɪt.əs/

• Audio (US):

  (file)

Adjective

gratuitous (comparative more gratuitous, superlative most gratuitous)

1. Given freely; unearned.
2. unjustified or unnecessary; not called for by the circumstances

   gratuitous violence

   Synonym: uncalled-for

Synonyms

(given freely):

• free
• gratis

(not called for by the circumstances):

• unjustified
• groundless
• baseless
• unfounded
• unnecessary

Antonyms

• onerous

Coordinate terms

• superfluous

Derived terms

• gratuitously
• gratuitousness
• gratuitous praise
• gratuitous violence

Related terms

• gratis
• gratuity

Translations

given freely

• Bulgarian: безплатен (bg) (bezplaten), безкористен (bg) (bezkoristen)
• Dutch: kosteloos (nl), gratis (nl)
• Finnish: ilmainen (fi), vastikkeeton (fi)
• French: gratuit (fr)
• German: gratis (de), kostenlos (de), geschenkt (de), frei (de), unentgeltlich (de), unverdient
• Greek:

  Ancient: ἀδάπανος (adápanos)

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hebrew: חִנָּם (he) (ẖinnám)
• Portuguese: gratuito (pt)
• Romanian: gratuit (ro), gratis (ro)
• Russian: беспла́тный (ru) (besplátnyj), безвозмездный (ru) (bezvozmezdnyj), незаслуженный (ru) (nezaslužennyj)
• Turkish: ücretsiz (tr)

not called for by the circumstances

• Bulgarian: ненужен (bg) (nenužen), безпричинен (bg) (bezpričinen)
• Danish: unødvendig
• Dutch: ongegrond (nl), gratuit (nl)
• Finnish: tarpeeton (fi), perusteeton (fi), aiheeton (fi)
• French: gratuit (fr)
• German: unnötig (de), überflüssig (de), nutzlos (de), willkürlich (de), grundlos (de), beliebig (de), unerwünscht (de), unaufgefordert (de), unbegründet (de)
• Hebrew: חִנָּם (he) (ẖinnám)
• Hungarian: indokolatlan (hu), fölösleges (hu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Maori: pokerehū
• Persian: بی‌جا (bi-jâ), الکی (fa) (alaki), بیخودی (fa) (bi-xodi)
• Romanian: nejustificat (ro), arbitrar (ro), gratis (ro)
• Russian: беспричинный (ru) (bespričinnyj), необосно́ванный (ru) (neobosnóvannyj)
• Swedish: meningslös (sv), ogrundad (sv), omotiverad (sv), oberättigad (sv), oförtjänt (sv), onödig (sv), opåkallad (sv)
• Turkish: fuzuli (tr), gereksiz (tr), lüzumsuz (tr)

Further reading

• “gratuitous”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
• “gratuitous”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.