muesli

See also: müsli, Müesli, and Müsli

English

Etymology

From Alemannic German Müesli, diminutive of Mues (“mashed dish”); compare Dutch moes.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmjuːzli/, /ˈmjuːsli/

Noun

A bowl of muesli

muesli (countable and uncountable, plural mueslis)

1. A breakfast dish based on uncooked rolled oats and fruit.

Derived terms

• Bircher muesli

Descendants

• → Chinese: 木斯里 (mùsīlǐ)
• → Japanese: ミューズリー (myūzurī)
• → Korean: 뮈슬리 (mwiseulli)

Translations

breakfast dish

• Armenian: մյուսլի (myusli)
• Chinese:

  Cantonese: 瑞士麥片／瑞士麦片 (seoi⁶ si⁶ mak⁶ pin^3-2), 瑞士麦片 (seoi⁶ si² mak⁶ pin^3-2)

  Mandarin: 木斯里 (mùsīlǐ), 瑞士麥片／瑞士麦片 (Ruìshì màipiàn), 瑞士麦片 (Ruìshì màipiàn), 什錦早餐／什锦早餐 (shíjǐn zǎocān), 什锦早餐 (shíjǐn zǎocān)

• Czech: müsli (cs) n
• Danish: mysli c
• Dutch: muesli (nl) m or f
• Esperanto: muslio
• Faroese: músli n
• Finnish: mysli (fi)
• French: muesli (fr) m, musli (fr) m
• Georgian: please add this translation if you can
• German: Müsli (de) n

  Alemannic German: Müesli n

• Greek: μούσλι (el) n (moúsli)
• Hebrew: מוזלי (muzly)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hungarian: müzli (hu)
• Irish: múslaí m
• Japanese: ミューズリー (myūzurī)
• Korean: 뮈슬리 (mwiseulli)
• Lithuanian: miuslis m
• Macedonian: му́сли n (músli), жита́рици f pl (žitárici)
• Maori: mūrihi, patahua
• Persian: موسلی (musli)
• Polish: musli (pl) n, müsli (pl) n, muesli (pl) n
• Portuguese: muesli (pt) m
• Russian: мю́сли (ru) n sg or n pl (mjúsli)
• Slovak: müsli n
• Sorbian:

  Lower Sorbian: misli m

• Spanish: muesli (es) m
• Swedish: müsli (sv) c
• Turkish: müsli
• Ukrainian: мю́слі c pl (mjúsli)
• Welsh: miwsli m, muesli m

Anagrams

• ileums

---

Dutch

Etymology

Borrowed from Alemannic German Müesli, diminutive of Mues (“mashed dish”), cognate to German Mus, Dutch moes, Middle English moose (“stew, pottage”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmysli/
• (colloquial) IPA^(key): /ˈmʏsli/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: mues‧li

Noun

muesli m (plural muesli's, diminutive mueslietje n)

1. A breakfast and snack granola food
2. mixed food for herbivores

Derived terms

• mueslireep

Related terms

• moes

Anagrams

• smuile

---

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmus.li/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -usli
• Syllabification: mues‧li

Noun

muesli n (indeclinable)

1. Alternative spelling of musli

Further reading

• muesli in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• muesli in Polish dictionaries at PWN

---

Portuguese

Noun

muesli m (uncountable)

1. muesli (a Swiss and German breakfast dish made with rolled oats)

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmwesli/ [ˈmwes.li]

Noun

muesli m (uncountable)

1. muesli (a Swiss and German breakfast dish made with rolled oats)

Further reading

• “muesli”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014