produzir

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 14:48, 4 September 2022.
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin prōdūcere, present active infinitive of prōdūcō (I bring forth; I produce).

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /pɾu.du.ˈziɾ/
  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.ː IPA(key): /pɾo.du.ˈzi(ʁ)/, [pɾö.d̪ʊ.ˈz̻i(χ)]
    • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Paulista" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [pɾo.du.ˈzi(ɹ)], [pɾo.du.ˈzi(ɾ)]
    • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [pɾo.du.ˈzi(ɻ)]
    • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Carioca" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [pɾo.du.ˈzi(x)]
    • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Nordestino" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [pɾɔ.du.ˈzi(h)]

Verb

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to produce; to make (to cause to exist)
    Synonyms: fazer, criar, render, gerar
    A batida produziu um galo na minha testa.
    The blow made a bump on my forehead.
    1. (transitive, intransitive) to produce; to make; to manufacture (to create through labour)
      Synonyms: fazer, fabricar
      Essa fábrica produz biscoitos de aveia.
      This factory makes oatmeal cookies.
    2. (transitive, intransitive) to yield; to bear fruit
      Synonym: dar
      As macieiras não produziram esse ano.
      The apple trees didn’t bear fruit this year.
    3. (transitive) to do; to perform an action
      Elas haviam produzido uma ótima apresentação.
      They had presented very well.
      Synonyms: realizar, fazer
    4. (transitive) to produce (to organise and present an event)
    5. (pronominal) to come true; to come to fruition
      Synonym: realizar-se
  2. (Brazil, transitive or pronominal) to primp; to spruce up (to improve one’s appearance by dressing up and putting on make-up)
  3. (law) to produce; to bring forth (to present evidence or witnesses)

Conjugation

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:produzir.