criminoso

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 08:17, 11 September 2022.
Jump to navigation Jump to search

Italian

Etymology

From Latin criminosus.

Pronunciation

  • IPA(key): /kri.miˈno.zo/, (traditional) /kri.miˈno.so/
  • Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
  • Hyphenation: cri‧mi‧nó‧so

Adjective

criminoso (feminine criminosa, masculine plural criminosi, feminine plural criminose)

  1. criminal
    Synonym: criminale

Derived terms

Latin

Adjective

(deprecated template usage) crīminōsō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of crīminōsus

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin crīminōsus (“criminal”).

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌkɾi.mi.ˈno.zo/
  • Lua error in Module:parameters at line 370: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /kɾi.mi.ˈno.zu/
  • Hyphenation: cri‧mi‧no‧so

Noun

criminoso m (plural criminosos, metaphonic)

  1. criminal (person guilty of a crime, breaking the law)
    Synonyms: réu, malfeitor, bandido, culpado
    Antonyms: inocente, vítima, benfeitor

Hyponyms

Adjective

criminoso (feminine criminosa, masculine plural criminosos, feminine plural criminosas, not comparable, metaphonic)

  1. criminal (relating to crime)
    Synonym: criminal

Template:mid4

Template:mid4

Template:mid4

Further reading

  • “criminoso” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /kɾimiˈnoso/ [kɾi.miˈno.so]
  • Hyphenation: cri‧mi‧no‧so

Adjective

criminoso (feminine criminosa, masculine plural criminosos, feminine plural criminosas)

  1. criminal

Further reading

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=criminoso&oldid=69222275"