Gespiele

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈʃpiːlə/

Noun

Gespiele m (mixed, genitive Gespieles, plural Gespielen, feminine Gespielin)

1. (archaic) playfellow

   Synonym: Spielgefährte

   • 1819, Johann Wolfgang von Goethe, West-östlicher Divan‎^[1]:

     Kommt deinen Gespielen so etwas vor, / So sollen sie's freundlich vermerken, / Das Echo lieblich verstärken, / Daß es wieder hinunter halle,

     (please add an English translation of this quotation)

2. (uncommon) male equivalent of Gespielin; lover
   • 2006 September 21, Wilfried Hippen, “Wenn Frauen für Männer zahlen”, in Die Tageszeitung: taz‎^[2], →ISSN, page 23:

     Wahrhaft zynisch sind dagegen die dort herrschenden Verhältnisse, und dies wird nirgends klarer als bei einer Szene, in der ein Hotelmanager den Gespielen einer der Frauen aus dem Restaurant verweist, und diese sich ganz empört darüber beklagen, wie „rassistisch“ doch die Haitianer seien.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

Originally also used as a feminine noun until displaced by Gespielin f.

Declension

Declension of Gespiele [masculine, mixed]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Gespiele	die	Gespielen
genitive	eines	des	Gespieles	der	Gespielen
dative	einem	dem	Gespiele	den	Gespielen
accusative	einen	den	Gespiele	die	Gespielen

Derived terms

• Gespielin

Noun

Gespiele n (strong, genitive Gespieles, no plural)

1. constant play

Further reading

• “Gespiele (Spielkamerad, Gefährte)” in Duden online
• “Gespiele (Spiel)” in Duden online
• “Gespiele” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Gespiele” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.