abanderizar

Spanish

Etymology

From a- +‎ bandera +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /abandeɾiˈθaɾ/ [a.β̞ãn̪.d̪e.ɾiˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /abandeɾiˈsaɾ/ [a.β̞ãn̪.d̪e.ɾiˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧ban‧de‧ri‧zar

Verb

abanderizar (first-person singular present abanderizo, first-person singular preterite abandericé, past participle abanderizado)

1. (transitive, reflexive) to polarize; to divide into factions

Conjugation

    Conjugation of abanderizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			abanderizar
gerund			abanderizando
past participle				masculine		feminine
		singular		abanderizado		abanderizada
		plural		abanderizados		abanderizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abanderizo	abanderizastú abanderizásvos	abanderiza	abanderizamos	abanderizáis	abanderizan
	imperfect	abanderizaba	abanderizabas	abanderizaba	abanderizábamos	abanderizabais	abanderizaban
	preterite	abandericé	abanderizaste	abanderizó	abanderizamos	abanderizasteis	abanderizaron
	future	abanderizaré	abanderizarás	abanderizará	abanderizaremos	abanderizaréis	abanderizarán
	conditional	abanderizaría	abanderizarías	abanderizaría	abanderizaríamos	abanderizaríais	abanderizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abanderice	abandericestú abandericésvos2	abanderice	abandericemos	abandericéis	abandericen
	imperfect (ra)	abanderizara	abanderizaras	abanderizara	abanderizáramos	abanderizarais	abanderizaran
	imperfect (se)	abanderizase	abanderizases	abanderizase	abanderizásemos	abanderizaseis	abanderizasen
	future1	abanderizare	abanderizares	abanderizare	abanderizáremos	abanderizareis	abanderizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		abanderizatú abanderizávos	abanderice	abandericemos	abanderizad	abandericen
	negative		no abanderices	no abanderice	no abandericemos	no abandericéis	no abandericen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of abanderizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive abanderizar
	dative	abanderizarme	abanderizarte	abanderizarle, abanderizarse	abanderizarnos	abanderizaros	abanderizarles, abanderizarse
	accusative	abanderizarme	abanderizarte	abanderizarlo, abanderizarla, abanderizarse	abanderizarnos	abanderizaros	abanderizarlos, abanderizarlas, abanderizarse
with gerund abanderizando
	dative	abanderizándome	abanderizándote	abanderizándole, abanderizándose	abanderizándonos	abanderizándoos	abanderizándoles, abanderizándose
	accusative	abanderizándome	abanderizándote	abanderizándolo, abanderizándola, abanderizándose	abanderizándonos	abanderizándoos	abanderizándolos, abanderizándolas, abanderizándose
with informal second-person singular tú imperative abanderiza
	dative	abanderízame	abanderízate	abanderízale	abanderízanos	not used	abanderízales
	accusative	abanderízame	abanderízate	abanderízalo, abanderízala	abanderízanos	not used	abanderízalos, abanderízalas
with informal second-person singular vos imperative abanderizá
	dative	abanderizame	abanderizate	abanderizale	abanderizanos	not used	abanderizales
	accusative	abanderizame	abanderizate	abanderizalo, abanderizala	abanderizanos	not used	abanderizalos, abanderizalas
with formal second-person singular imperative abanderice
	dative	abanderíceme	not used	abanderícele, abanderícese	abanderícenos	not used	abanderíceles
	accusative	abanderíceme	not used	abanderícelo, abanderícela, abanderícese	abanderícenos	not used	abanderícelos, abanderícelas
with first-person plural imperative abandericemos
	dative	not used	abandericémoste	abandericémosle	abandericémonos	abandericémoos	abandericémosles
	accusative	not used	abandericémoste	abandericémoslo, abandericémosla	abandericémonos	abandericémoos	abandericémoslos, abandericémoslas
with informal second-person plural imperative abanderizad
	dative	abanderizadme	not used	abanderizadle	abanderizadnos	abanderizaos	abanderizadles
	accusative	abanderizadme	not used	abanderizadlo, abanderizadla	abanderizadnos	abanderizaos	abanderizadlos, abanderizadlas
with formal second-person plural imperative abandericen
	dative	abanderícenme	not used	abanderícenle	abanderícennos	not used	abanderícenles, abanderícense
	accusative	abanderícenme	not used	abanderícenlo, abanderícenla	abanderícennos	not used	abanderícenlos, abanderícenlas, abanderícense

Related terms

• bandería

 

Further reading

• “abanderizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16