abomasum

English

Alternative forms

• abomasus

Etymology

From New Latin abomāsum, from ab- (“away from”) + omāsum (“tripe of a bullock”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌæb.oʊˈmeɪ.səm/

Noun

abomasum (plural abomasa or abomasums)

1. The fourth or digestive compartment of the stomach of a cow or other ruminant, after the omasum.

   Synonyms: rennet stomach, rennet bag

Translations

fourth or digestive stomach of a ruminant

• Afrikaans: melkpens (af)
• Amharic: ወተት ኣንጀት (wätät ʾanǧät)
• Arabic: إِنْفَحَة f (ʔinfaḥa)
• Aramaic:

  Classical Syriac: ܥܢܘܝܬܐ f (ʿənawwīṯā)

• Armenian: շրդան (hy) (šrdan), խախածոց (xaxacocʻ)
• Aromanian: please add this translation if you can
• Basque: abomaso
• Belarusian: сычу́г m (syčúh)
• Bulgarian: сирищник m (sirištnik)
• Chinese:

  Mandarin: 皺胃／皱胃 (zh) (zhòuwèi)

• Corsican: caghjarella f
• Czech: slez (cs) m
• Danish: abomasum c
• Dutch: leb (nl) f, lebmaag (nl) f
• Elfdalian: kęse m
• Esperanto: abomaso
• Estonian: libedik, libemagu
• Faroese: vinstur f
• Finnish: juoksutusmaha (fi)
• French: caillette (fr) f
• Galician: abomaso (gl) m, calleira (gl) f
• Georgian: please add this translation if you can
• German: Labmagen (de) m
• Greek:

  Ancient Greek: ἤνυστρον n (ḗnustron)

• Hebrew: please add this translation if you can
• Hindi: please add this translation if you can
• Hungarian: oltógyomor (hu)
• Icelandic: vinstur f, vigur m
• Ido: acidostomako (io)
• Inari Sami: togge
• Ingush: шоа (šoa)
• Interlingua: abomaso
• Irish: abomasam m
• Italian: abomaso (it) m
• Japanese: ギアラ (giara)
• Kannada: ನಿಜೊಡಲು (kn) (nijoḍalu), ನೈಜಜಠರ (kn) (naijajaṭhara)
• Kazakh: ұлтабар (ūltabar)
• Kildin Sami: tå´ŋ̄g
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Kurdish:

  Central Kurdish: شیلاوِک (şîlawik)

  Northern Kurdish: şîlavk (ku)

• Latin: abomāsum n
• Latvian: glumenieks m
• Limburgish: lebmaag f
• Lithuanian: šliužas m
• Lule Sami: dågge, tåggē
• Macedonian: please add this translation if you can
• Malagasy: vavoninkena (mg)
• Malay: abomasum
• Malayalam: please add this translation if you can
• Mongolian: please add this translation if you can
• Northern Sami: doggi, dogˈge
• Norwegian:

  Bokmål: løypemage m

  Nynorsk: løypemage m

• Persian: شیردان (fa)
• Pite Sami: dågˈge
• Polish: trawieniec (pl) m inan
• Portuguese: abomaso (pt), coalho (pt) m
• Romanian: cheag (ro) n
• Russian: сычу́г (ru) m (syčúg)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: си̏рӣште m

  Latin: sȉrīšte (sh) m

• Skolt Sami: tå´ǧǧ
• Slovak: slez m
• Slovene: siriščnik m
• Spanish: abomaso (es) m
• Swedish: löpmage c
• Tamil: please add this translation if you can
• Telugu: please add this translation if you can
• Ter Sami: toŋ̜̄g̜e
• Thai: อะโบมาซัม (à boh-maa sam)
• Tigre: please add this translation if you can
• Tigrinya: please add this translation if you can
• Turkish: abomazum
• Tuvan: борбуяк (borbuyak)
• Ukrainian: сичу́г m (syčúh)
• Ume Sami: dåggee
• Vietnamese: dạ túi khế, dạ múi khế
• Walloon: molete (wa) m
• Welsh: abomaswm m
• Westrobothnian:
• Yiddish: קיטניצע f (kitnitse)

---

Latin

Etymology

ab- (“away from”) +‎ omāsum (“tripe of a bullock”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /a.boˈmaː.sum/, [äbɔˈmäːs̠ʊ̃ˑ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /a.boˈma.sum/, [äboˈmäːs̬um]

Noun

abomāsum n (genitive abomāsī); second declension

1. abomasum

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case	Singular	Plural
Nominative	abomāsum	abomāsa
Genitive	abomāsī	abomāsōrum
Dative	abomāsō	abomāsīs
Accusative	abomāsum	abomāsa
Ablative	abomāsō	abomāsīs
Vocative	abomāsum	abomāsa

Descendants

• → English: abomasum
• → Italian: abomaso
• → Malay: abomasum
• → Portuguese: abomaso
• → Spanish: abomaso

---

Malay

Etymology

From New Latin abomāsum, from Latin ab- (“away from”) + omāsum (“tripe of a bullock”).

Pronunciation

• IPA^(key): /abomasum/

Noun

abomasum (Jawi spelling ابوماسوم, plural abomasum-abomasum, informal 1st possessive abomasumku, 2nd possessive abomasummu, 3rd possessive abomasumnya)

1. Abomasum (fourth or digestive stomach of a ruminant)