al que no habla, Dios no lo oye

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /al ke ˌno ˌabla | ˌdjos ˌno lo ˈoʝe/ [al ke ˌno ˌa.β̞la | ˌd̪joz ˌno lo ˈo.ʝe]

• IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /al ke ˌno ˌabla | ˌdjos ˌno lo ˈoʝe/ [al ke ˌno ˌa.β̞la | ˌd̪joz ˌno lo ˈo.ʝe]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /al ke ˌno ˌabla | ˌdjos ˌno lo ˈoʃe/ [al ke ˌno ˌa.β̞la | ˌd̪joz ˌno lo ˈo.ʃe]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /al ke ˌno ˌabla | ˌdjos ˌno lo ˈoʒe/ [al ke ˌno ˌa.β̞la | ˌd̪joz ˌno lo ˈo.ʒe]

• Audio (Peru):

  (file)

• Syllabification: al que no ha‧bla, Dios no lo o‧ye

Proverb

al que no habla, Dios no lo oye

1. the squeaky wheel gets the grease