animated cartoon

English

Noun

animated cartoon (plural animated cartoons)

1. Any of several types of film or movie, in which the frames are drawn by hand in order to give a sense of movement when projected in rapid sequence.

Translations

animated media

• Afrikaans: tekenprent
• Albanian: film vizatimor, kartonë f, film me kartonë
• Arabic: كَرْتُون (ar) m (kartūn), فِيلْم كَرْتُون m (film kartūn)

  Hijazi Arabic: كَرْتون m (kartōn), فِلِم كَرْتون m (filim kartōn)

  Moroccan Arabic: رسوم (rusūm)

• Azerbaijani: cizgi film
• Bashkir: йәнһүрәт (yänhürät)
• Belarusian: мультыплікацы́йны фільм m (mulʹtyplikacýjny filʹm), мультфі́льм m (mulʹtfílʹm)
• Bulgarian: мултиплика́ция f (multiplikácija)
• Catalan: dibuixos animats (ca) m pl
• Chinese:

  Cantonese: 卡通 (kaa¹ tung¹), 卡通片 (kaa¹ tung¹ pin³)

  Mandarin: 動畫 / 动画 (zh) (dònghuà), 動畫片 / 动画片 (zh) (dònghuàpiàn), 卡通 (zh) (kǎtōng)

• Danish: tegnefilm (da) c, animationsfilm
• Dutch: tekenfilm (nl) m
• Esperanto: animaciaĵo, animaciita desegno
• Finnish: piirrosfilmi (fi), piirretty (fi), piirrossarja (fi), piirroselokuva (fi)
• French: dessin animé (fr) m
• Georgian: მულტფილმი (mulṭpilmi), მულტიპლიკაციური ფილმი (mulṭiṗliḳaciuri pilmi), ანიმაცია (animacia), ანიმაციური ფილმი (animaciuri pilmi)
• German: Zeichentrickfilm (de) m, Cartoon (de) m, Zeichentrick (de) m, Trickfilm m, Zeichenfilm m, Animationsfilm (de) m
• Greek: κινούμενο σχέδιο (el) n (kinoúmeno schédio), κινούμενα σχέδια (el) n pl (kinoúmena schédia)
• Hebrew: סֶרֶט מְצֻיָּר (he) m (séret m'tzuyyár)
• Hindi: कार्टून f (kārṭūn)
• Hungarian: rajzfilm (hu)
• Italian: cartone animato (it) m
• Japanese: カートゥーン (kātūn), アニメーション (ja) (animēshon), アニメ (ja) (anime)
• Korean: 애니메이션 (ko) (aenimeisyeon), 만화영화(漫畫映畫) (ko) (manhwayeonghwa), 그림영화 (ko) (geurimyeonghwa) (North Korea)
• Luxembourgish: Zeechentrickfilm
• Macedonian: цр́тан филм m (cŕtan film)
• Malay: kartun (ms)
• Māori: pakiwaitara, pakiwaituhi
• Norman: annînmâtion f
• Norwegian:

  Bokmål: animasjonsfilm m

• Persian:

  Iranian Persian: کَرْتون (kartun)

• Polish: kreskówka (pl) f, film rysunkowy m, film animowany m, animacja (pl) f
• Portuguese: desenho animado (pt) m, desenho (pt) m
• Romanian: desen (ro) n, desen animat (ro) n
• Russian: мультипликацио́нный фильм (ru) m (mulʹtiplikaciónnyj filʹm), мультфи́льм (ru) m (mulʹtfílʹm), анимацио́нный фильм m (animaciónnyj filʹm), му́льтик (ru) m (múlʹtik)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: цртани филм m

  Latin: crtani film (sh) m

• Slovak: kreslený film m
• Slovene: risanka f, risani film m
• Spanish: dibujo animado m, monos animados m pl, dibujito (es) m, caricatura (es) f, muñequitos (es) m pl, muñe (es) m, dibujos (es) m pl
• Swahili: katuni (sw) class 9/10
• Swedish: tecknat (sv), tecknad serie (sv) c, tecknad film
• Tagalog: tawo-tawo
• Thai: การ์ตูน (th) (gaa-dtuun), ภาพยนตร์การ์ตูน (pâap-pá-yon-gaa-dtuun)
• Turkish: çizgi film (tr)
• Ukrainian: мультфі́льм m (mulʹtfílʹm), мультиплікаці́йний фільм m (mulʹtyplikacíjnyj filʹm), мультипліка́ція f (mulʹtyplikácija), му́льтик m (múlʹtyk) (colloquial)
• Uzbek: multfilm
• Vietnamese: hoạt hình (vi)
• Volapük: däsinotabioskop

See also

• animation

Further reading

• animated cartoon on Wikipedia.Wikipedia