Jump to content

arbeid

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Arbeid

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Dutch arbeit, from Old Dutch arbeit, arbeith alongside arvit, arvith, from Proto-West Germanic *arbaidi ~ *arbaiþi, from Proto-Germanic *arbaidiz.

Some commentators think that the form with -b- must be due to influence by Old High German arbeit, but this is not certain. The stop could also have to do with a secondary stress that developed early on (and the Old Dutch vowels ei vs. i might confirm this). The same -b- also widely appears in Low German and Central Franconian, which have the same development of West Germanic *b as Dutch.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑrbɛi̯t/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ar‧beid

Noun

[edit]

arbeid m (uncountable, no diminutive)

  1. labour, work
    Synonym: werk
  2. (physics) work

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • Afrikaans: arbeid

References

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Middle Low German arbeit, from Proto-Germanic *arbaidiz. Compare with Swedish arbete, Danish arbejde, and Faroese arbeiði.

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

arbeid n (definite singular arbeidet, indefinite plural arbeid or arbeider, definite plural arbeida or arbeidene)

  1. work
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

arbeid

  1. imperative of arbeide

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Middle Low German arbeit, from Proto-Germanic *arbaidiz. Compare Swedish arbete, Danish arbejde, Faroese arbeiði.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

arbeid n (definite singular arbeidet, indefinite plural arbeid, definite plural arbeida)

  1. work

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

Verb

[edit]

arbeid

  1. imperative of arbeide

References

[edit]