atəş

See also: Appendix:Variations of "ates"

Azerbaijani

Etymology

Borrowed from Classical Persian (ātaš).

Pronunciation

Audio: (file)

Noun

atəş (definite accusative atəşi, plural atəşlər)

fire
Synonym: od
flame
Synonym: alov
ardour, zeal, blaze
sevgi atəşi ― blaze of love
firing, fire, shelling
Synonym: atış

atəş altında olmaq ― to be under fire, to be shot at

ölümcül atəş ― lethal force (literally, “lethal fire”)

Atəş! ― Fire! Shoot!
shot, gunshot, round (launching of a projectile)
Synonym: atış

Declension

Declension of *atəş*
	singular	plural
nominative	atəş	atəşlər
definite accusative	atəşi	atəşləri
dative	atəşə	atəşlərə
locative	atəşdə	atəşlərdə
ablative	atəşdən	atəşlərdən
definite genitive	atəşin	atəşlərin

Possessive forms of *atəş*
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşim	atəşlərim
sənin (“your”)	atəşin	atəşlərin
onun (“his/her/its”)	atəşi	atəşləri
bizim (“our”)	atəşimiz	atəşlərimiz
sizin (“your”)	atəşiniz	atəşləriniz
onların (“their”)	atəşi or atəşləri	atəşləri

	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşimi	atəşlərimi
sənin (“your”)	atəşini	atəşlərini
onun (“his/her/its”)	atəşini	atəşlərini
bizim (“our”)	atəşimizi	atəşlərimizi
sizin (“your”)	atəşinizi	atəşlərinizi
onların (“their”)	atəşini or atəşlərini	atəşlərini

	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşimə	atəşlərimə
sənin (“your”)	atəşinə	atəşlərinə
onun (“his/her/its”)	atəşinə	atəşlərinə
bizim (“our”)	atəşimizə	atəşlərimizə
sizin (“your”)	atəşinizə	atəşlərinizə
onların (“their”)	atəşinə or atəşlərinə	atəşlərinə

	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşimdə	atəşlərimdə
sənin (“your”)	atəşində	atəşlərində
onun (“his/her/its”)	atəşində	atəşlərində
bizim (“our”)	atəşimizdə	atəşlərimizdə
sizin (“your”)	atəşinizdə	atəşlərinizdə
onların (“their”)	atəşində or atəşlərində	atəşlərində

	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşimdən	atəşlərimdən
sənin (“your”)	atəşindən	atəşlərindən
onun (“his/her/its”)	atəşindən	atəşlərindən
bizim (“our”)	atəşimizdən	atəşlərimizdən
sizin (“your”)	atəşinizdən	atəşlərinizdən
onların (“their”)	atəşindən or atəşlərindən	atəşlərindən

	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	atəşimin	atəşlərimin
sənin (“your”)	atəşinin	atəşlərinin
onun (“his/her/its”)	atəşinin	atəşlərinin
bizim (“our”)	atəşimizin	atəşlərimizin
sizin (“your”)	atəşinizin	atəşlərinizin
onların (“their”)	atəşinin or atəşlərinin	atəşlərinin

Derived terms

atəşkəs (“ceasefire”)
atəşə tutmaq (“to shoot at”)
atəş açmaq (“to open fire”)

Related terms

atəşpərəst (“fire-worshiper”)

References

“atəş” in Obastan.com.