atarefar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ tarefa (“task”) +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.ta.ɾeˈfa(ʁ)/ [a.ta.ɾeˈfa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.ta.ɾeˈfa(ʁ)/ [a.ta.ɾeˈfa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.ta.ɾeˈfa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.ta.ɾeˈfa(ʁ)/ [a.ta.ɾeˈfa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.ta.ɾeˈfa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.tɐ.ɾɨˈfaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.tɐ.ɾɨˈfaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.tɐ.ɾɨˈfa.ɾi/

• Hyphenation: a‧ta‧re‧far

Verb

atarefar (first-person singular present atarefo, first-person singular preterite atarefei, past participle atarefado)

1. (transitive) to task (to assign a task to)

Conjugation

    Conjugation of atarefar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	atarefar
Personal	atarefar	atarefares	atarefar	atarefarmos	atarefardes	atarefarem
Gerund
	atarefando
Past participle
Masculine	atarefado			atarefados
Feminine	atarefada			atarefadas
Indicative
Present	atarefo	atarefas	atarefa	atarefamos	atarefais	atarefam
Imperfect	atarefava	atarefavas	atarefava	atarefávamos	atarefáveis	atarefavam
Preterite	atarefei	atarefaste	atarefou	atarefamos1, atarefámos2	atarefastes	atarefaram
Pluperfect	atarefara	atarefaras	atarefara	atarefáramos	atarefáreis	atarefaram
Future	atarefarei	atarefarás	atarefará	atarefaremos	atarefareis	atarefarão
Conditional	atarefaria	atarefarias	atarefaria	atarefaríamos	atarefaríeis	atarefariam
Subjunctive
Present	atarefe	atarefes	atarefe	atarefemos	atarefeis	atarefem
Imperfect	atarefasse	atarefasses	atarefasse	atarefássemos	atarefásseis	atarefassem
Future	atarefar	atarefares	atarefar	atarefarmos	atarefardes	atarefarem
Imperative
Affirmative		atarefa	atarefe	atarefemos	atarefai	atarefem
Negative (não)		não atarefes	não atarefe	não atarefemos	não atarefeis	não atarefem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “atarefar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “atarefar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026