Polish
Etymology
From Proto-Slavic *buditi, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *bʰowdʰéyeti, causative of *bʰewdʰ- (“to be awake, aware”). Cognate with Sanskrit बोधयति (bodháyati).
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:zlw-lch-headword at line 193: Parameter "a" is not used by this template.
- (transitive) to wake
- (transitive) to get someone up
- (reflexive, autocausative) to awake, to waken (stop sleeping)
Budziłem się kilka razy w nocy.- I woke up a few times during the night.
Conjugation
Conjugation of budzić impf
|
budzić
|
budzę
|
budzimy
|
budzisz
|
budzicie
|
budzi
|
budzą
|
budzi się
|
budziłem, -(e)m budził
|
budziłam, -(e)m budziła
|
budziłom, -(e)m budziło
|
budziliśmy, -(e)śmy budzili
|
budziłyśmy, -(e)śmy budziły
|
budziłeś, -(e)ś budził
|
budziłaś, -(e)ś budziła
|
budziłoś, -(e)ś budziło
|
budziliście, -(e)ście budzili
|
budziłyście, -(e)ście budziły
|
budził
|
budziła
|
budziło
|
budzili
|
budziły
|
budzono
|
będę budził, będę budzić
|
będę budziła, będę budzić
|
będę budziło, będę budzić
|
będziemy budzili, będziemy budzić
|
będziemy budziły, będziemy budzić
|
będziesz budził, będziesz budzić
|
będziesz budziła, będziesz budzić
|
będziesz budziło, będziesz budzić
|
będziecie budzili, będziecie budzić
|
będziecie budziły, będziecie budzić
|
będzie budził, będzie budzić
|
będzie budziła, będzie budzić
|
będzie budziło, będzie budzić
|
będą budzili, będą budzić
|
będą budziły, będą budzić
|
będzie budzić się
|
budziłbym, bym budził
|
budziłabym, bym budziła
|
budziłobym, bym budziło
|
budzilibyśmy, byśmy budzili
|
budziłybyśmy, byśmy budziły
|
budziłbyś, byś budził
|
budziłabyś, byś budziła
|
budziłobyś, byś budziło
|
budzilibyście, byście budzili
|
budziłybyście, byście budziły
|
budziłby, by budził
|
budziłaby, by budziła
|
budziłoby, by budziło
|
budziliby, by budzili
|
budziłyby, by budziły
|
budzono by
|
niech budzę
|
budźmy
|
budź
|
budźcie
|
niech budzi
|
niech budzą
|
budzący
|
budząca
|
budzące
|
budzący
|
budzące
|
budzony
|
budzona
|
budzone
|
budzeni
|
budzone
|
budząc
|
budzenie
|
Derived terms
verbs derived from budzić
Further reading