bystry

See also: bystrý

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish bystry, from Proto-Slavic *bystrъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɨs.trɨ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨstrɨ
• Syllabification: bys‧try

Adjective

bystry (comparative bystrzejszy, superlative najbystrzejszy, derived adverb bystro or bystrze)

1. smart; bright; shrewd

   Synonym: sprytny

2. (of water) fast; swift; rapid; flowing with high speed

   Synonym: wartki

3. (of animals) fast and nimble

   Synonyms: rączy, zwinny

4. (Łowicz, of a color) vivid

Declension

Declension of bystry (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	bystry		bystra	bystre	bystrzy	bystre
genitive	bystrego		bystrej	bystrego	bystrych
dative	bystremu		bystrej	bystremu	bystrym
accusative	bystrego	bystry	bystrą	bystre	bystrych	bystre
instrumental	bystrym		bystrą	bystrym	bystrymi
locative	bystrym		bystrej	bystrym	bystrych

Derived terms

adjectives

• bystrolotny
• bystronogi
• bystrooki
• bystry jak woda w klozecie

 

nouns

• bystroń
• bystrość
• bystrotok
• bystrz
• bystrzak
• bystrze
• bystrzyca
• bystrzyk
• bystrzyna

 

verb

• bystrzyć impf

 

Further reading

• bystry in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bystry in Polish dictionaries at PWN
• Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “bystry”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN