chwalić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish chwalić, from Proto-Slavic *xvaliti.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈxfa.lit͡ɕ/

• Audio 1; “chwalić”:

  (file)

• Audio 2; “chwalić się”:

  (file)

• Rhymes: -alit͡ɕ
• Syllabification: chwa‧lić

Verb

chwalić impf (perfective pochwalić)

1. (transitive) to praise
2. (reflexive with się) to boast, to crow [with z (+ instrumental) ‘about something’]

Conjugation

Conjugation of chwalić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		chwalić
present tense	1st	chwalę			chwalimy
	2nd	chwalisz			chwalicie
	3rd	chwali			chwalą
	impersonal	chwali się
past tense	1st	chwaliłem, -(e)m chwalił	chwaliłam, -(e)m chwaliła	chwaliłom, -(e)m chwaliło	chwaliliśmy, -(e)śmy chwalili	chwaliłyśmy, -(e)śmy chwaliły
	2nd	chwaliłeś, -(e)ś chwalił	chwaliłaś, -(e)ś chwaliła	chwaliłoś, -(e)ś chwaliło	chwaliliście, -(e)ście chwalili	chwaliłyście, -(e)ście chwaliły
	3rd	chwalił	chwaliła	chwaliło	chwalili	chwaliły
	impersonal	chwalono
future tense	1st	będę chwalił, będę chwalić	będę chwaliła, będę chwalić	będę chwaliło, będę chwalić	będziemy chwalili, będziemy chwalić	będziemy chwaliły, będziemy chwalić
	2nd	będziesz chwalił, będziesz chwalić	będziesz chwaliła, będziesz chwalić	będziesz chwaliło, będziesz chwalić	będziecie chwalili, będziecie chwalić	będziecie chwaliły, będziecie chwalić
	3rd	będzie chwalił, będzie chwalić	będzie chwaliła, będzie chwalić	będzie chwaliło, będzie chwalić	będą chwalili, będą chwalić	będą chwaliły, będą chwalić
	impersonal	będzie chwalić się
conditional	1st	chwaliłbym, bym chwalił	chwaliłabym, bym chwaliła	chwaliłobym, bym chwaliło	chwalilibyśmy, byśmy chwalili	chwaliłybyśmy, byśmy chwaliły
	2nd	chwaliłbyś, byś chwalił	chwaliłabyś, byś chwaliła	chwaliłobyś, byś chwaliło	chwalilibyście, byście chwalili	chwaliłybyście, byście chwaliły
	3rd	chwaliłby, by chwalił	chwaliłaby, by chwaliła	chwaliłoby, by chwaliło	chwaliliby, by chwalili	chwaliłyby, by chwaliły
	impersonal	chwalono by
imperative	1st	niech chwalę			chwalmy
	2nd	chwal			chwalcie
	3rd	niech chwali			niech chwalą
active adjectival participle		chwalący	chwaląca	chwalące	chwalący	chwalące
passive adjectival participle		chwalony	chwalona	chwalone	chwaleni	chwalone
contemporary adverbial participle		chwaląc
verbal noun		chwalenie

Derived terms

noun

• chwalipięta

 

verbs

• nachwalić pf
• odchwalić pf
• pochwalić pf, pochwalać impf
• przechwalić pf, przechwalać impf
• przychwalić pf, przychwalać impf
• uchwalić pf, uchwalać impf
• wychwalić pf, wychwalać impf
• zachwalić pf, zachwalać impf

 

Further reading

• chwalić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• chwalić in Polish dictionaries at PWN
• Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “chwalić”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN