English
Verb
come back (third-person singular simple present comes back , present participle coming back , simple past came back , past participle come back )
( intransitive ) To return to a place.
( intransitive ) To return to one's possession, especially of memories.
Suddenly it all came back to him, the tea, the petite madeleines, his mother.
( intransitive ) To return to a former state, usually a desirable one; to become fashionable once more.
Many people counted him out, but he came back better than ever.
Paisley is coming back this year.
( intransitive ) To retort .
He came back with one of his snide remarks.
Translations
(intransitive ) To return to a place
Arabic: عَادَ ( ʕāda ) , رَجَعَ (ar) ( rajaʕa )
Armenian: վերադառնալ (hy) ( veradaṙnal )
Cebuano: balik
Cherokee: please add this translation if you can
Chinese:
Mandarin: 回來 / 回来 (zh) ( huílái ) , 回来 (zh) ( huílai ) , 返回 (zh) ( fǎnhuí )
Czech: vrátit se (cs)
Dutch: terugkomen (nl)
Esperanto: reveni
Estonian: naasma
Faroese: koma aftur
Finnish: palata (fi)
French: revenir (fr)
Friulian: tornâ
Georgian: დაბრუნება ( dabruneba ) , ბრუნდება ( brundeba )
German: zurückkommen (de) , zurückkehren (de)
Greek: ξανάρχομαι (el) ( xanárchomai )
Hindi: वापस आना ( vāpas ānā )
Italian: tornare (it)
Japanese: 戻る (ja) ( もどる, modoru ) , 帰る (ja) ( かえる, kaeru )
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Khmer: ត្រឡប់មកវិញ ( trɑlɑp mɔɔk vɨɲ ) , ត្រឡប់ ( trɑlɑp )
Korean: 돌아오다 (ko) ( doraoda )
Kurdish:
Sorani: Lua error in Module:parameters at line 290 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Lao: ກັບມາ ( kap mā ) , ເມືອ ( mư̄a )
Latin: reveniō , redeō (la)
Norman: r'vénîn
Norwegian: returnere , komme tilbake
Persian: برگشتن (fa) ( bargaštan )
Polish: wracać (pl) , wrócić (pl)
Portuguese: voltar (pt)
Quechua: kutiy , t'ikray (qu)
Romanian: întoarce (ro)
Russian: ( imperfective ) возвраща́ться (ru) ( vozvraščátʹsja ) , ( perfective ) возврати́ться (ru) ( vozvratítʹsja ) , ( perfective ) верну́ться (ru) ( vernútʹsja )
Slovak: prísť späť , vrátiť sa , navrátiť sa
Spanish: volver (es) , regresar (es)
Swedish: komma tillbaka
Thai: กลับมา ( glàp maa )
Urdu: واپس آنا (ur) ( vāpas ānā )
Vietnamese: trở lại (vi) , trở về (vi)
See also