conjugal

English

Alternative forms

• conjugial (obsolete)

Etymology

From Middle French conjugal, from Latin coniugālis.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɒndʒʊɡəl/
• IPA^(key): /ˈkɑndʒəɡəl/, /kənˈdʒuːɡəl/

Adjective

conjugal (not comparable)

1. Of or relating to marriage, or the relationship of spouses.

Synonyms

• (pertaining to marriage): connubial

Derived terms

• conjugal rights
• conjugal rite
• conjugal visit

Translations

of, or relating to marriage, or the relationship of spouses

• Bulgarian: брачен (bg) (bračen), съпружески (bg) (sǎpružeski)
• Czech: manželský (cs)
• Dutch: echtelijk (nl)
• Esperanto: edzeca
• Finnish: aviollinen (fi)
• French: conjugal (fr)
• German: eheähnlich
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Greek: συζυγικός (el) (syzygikós)
• Hungarian: házastársi (hu)
• Latin: coniugālis
• Portuguese: conjugal (pt)
• Russian: бра́чный (ru) (bráčnyj), супру́жеский (ru) (suprúžeskij)
• Swedish: äktenskaplig (sv)
• Turkish: evlilik ile ilgili

---

French

Etymology

Borrowed from Latin coniugālis.

Pronunciation

• IPA^(key): /kɔ̃.ʒy.ɡal/

Adjective

conjugal (feminine conjugale, masculine plural conjugaux, feminine plural conjugales)

1. conjugal

Further reading

• “conjugal”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

---

Portuguese

Etymology

From Latin conjugalis, from conjux, from con- (“together”) + jugum (“yoke”)

Adjective

1. conjugal (of, or relating to marriage, or the relationship of spouses)

---

Romanian

Etymology

Borrowed from French conjugal.

Pronunciation

• IPA^(key): /kon.ʒuˈɡal/

Adjective

conjugal m or n (feminine singular conjugală, masculine plural conjugali, feminine and neuter plural conjugale)

1. conjugal

Declension

Declension of conjugal

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative/ accusative	indefinite	conjugal		conjugală	conjugali	conjugale
	definite	conjugalul		conjugala	conjugalii	conjugalele
genitive/ dative	indefinite	conjugal		conjugale	conjugali	conjugale
	definite	conjugalului		conjugalei	conjugalilor	conjugalelor