csatlakozás
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
csatlakozik + -ás
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
csatlakozás (plural csatlakozások)
- verbal noun of csatlakozik: accession, joining, connecting
- (transport) connection
- 1933, Jenő Dsida, Nagycsütörtök [Maundy Thursday]:
- Nem volt csatlakozás. Hat óra késést / jeleztek és a fullatag sötétben / hat órát üldögéltem a kocsárdi / váróteremben, nagycsütörtökön.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension[edit]
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | csatlakozás | csatlakozások |
| accusative | csatlakozást | csatlakozásokat |
| dative | csatlakozásnak | csatlakozásoknak |
| instrumental | csatlakozással | csatlakozásokkal |
| causal-final | csatlakozásért | csatlakozásokért |
| translative | csatlakozássá | csatlakozásokká |
| terminative | csatlakozásig | csatlakozásokig |
| essive-formal | csatlakozásként | csatlakozásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csatlakozásban | csatlakozásokban |
| superessive | csatlakozáson | csatlakozásokon |
| adessive | csatlakozásnál | csatlakozásoknál |
| illative | csatlakozásba | csatlakozásokba |
| sublative | csatlakozásra | csatlakozásokra |
| allative | csatlakozáshoz | csatlakozásokhoz |
| elative | csatlakozásból | csatlakozásokból |
| delative | csatlakozásról | csatlakozásokról |
| ablative | csatlakozástól | csatlakozásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
csatlakozásé | csatlakozásoké |
| non-attributive possessive - plural |
csatlakozáséi | csatlakozásokéi |
| Possessive forms of csatlakozás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | csatlakozásom | csatlakozásaim |
| 2nd person sing. | csatlakozásod | csatlakozásaid |
| 3rd person sing. | csatlakozása | csatlakozásai |
| 1st person plural | csatlakozásunk | csatlakozásaink |
| 2nd person plural | csatlakozásotok | csatlakozásaitok |
| 3rd person plural | csatlakozásuk | csatlakozásaik |
Derived terms[edit]
Compound words
Further reading[edit]
- csatlakozás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csatlakozás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)