cucu
Asturian
[edit]Etymology
[edit]From Late Latin cucus, cuccus, Latin cuculus, or Ancient Greek κόκκυξ (kókkux).
Noun
[edit]cucu m (plural cucos)
Brunei Malay
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cucu
- grandchild (child of someone's child)
French
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cucu m (plural cucus)
- alternative form of cucul
Adjective
[edit]cucu (feminine cucue, masculine plural cucus, feminine plural cucues)
- alternative form of cucul
Further reading
[edit]- “cucu”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Indonesian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Malay cucu, from Proto-Malayic *cucuʔ, probably from duplication of Proto-Mon-Khmer *cuuʔ (“grandchild”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈt͡ʃut͡ʃu/ [ˈt͡ʃu.t͡ʃu]
Audio: (file) - Rhymes: -ut͡ʃu
- Syllabification: cu‧cu
Noun
[edit]cucu (plural cucu-cucu)
- grandchild (child of someone’s child)
Further reading
[edit]- “cucu”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Interlingua
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cucu (plural cucus)
Malay
[edit]Etymology
[edit]Attested in the Laguna Copperplate Inscription, 900 AD, as 𑼗𑼸𑼗𑼸 (cucu).[1] From Proto-Malayic *cucuʔ.[2] Probably from duplication of Proto-Mon-Khmer *cuuʔ (“grandchild”).[3]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cucu (Jawi spelling چوچو, plural cucu-cucu or cucu2)
- grandchild (child of someone’s child)
- Cucu saya suka bermain gitar.
- My grandchild likes to play a guitar.
- Setiap hujung minggu, datuk itu dikelilingi oleh cucu-cucunya.
- Every weekend, the grandfather is surrounded by his grandchildren.
Derived terms
[edit]Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- bercucu [stative / habitual] (beR-)
- bercucukan [stative / habitual + causative benefactive] (beR- + -kan)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
Descendants
[edit]- > Indonesian: cucu (inherited)
- → Baba Malay: chuchu
- → Brunei Malay: cucu
- → Makasar: cucu
- → Manado Malay: cucu
References
[edit]- ^ Postma, Antoon (1991), “The Laguna Copper-Plate Inscription: A Valuable Philippine Document”, in Indo-Pacific Prehistory 1990 Assn. Bulletin 11[1], volume 2 (PDF), Mansalay, Oriental Mindoro, Philippines: Mangyan Assistance and Research Center, page 169.
- ^ Adelaar, K. A. (1992), Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology[2], Canberra: The Australian National University
- ^ H. L. Shorto (2006), A Mon-Khmer comparative dictionary[3], Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, →OCLC
Further reading
[edit]- "cucu" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
Mapudungun
[edit]Noun
[edit]cucu (Raguileo spelling)
See also
[edit]References
[edit]- Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008.
Old English
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]cucu
- alternative form of cwic
Portuguese
[edit]
Etymology
[edit]Onomatopoeic. Compare English cuckoo.
Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: cu‧cu
Interjection
[edit]cucu
- Imitating the cry of the cuckoo.
- Used to express the arrival of a new person or something unexpected.
Noun
[edit]cucu m (plural cucus)
- (Brazil, Rio Grande do Sul) dark-billed cuckoo (Coccyzus melacoryphus)
- Synonyms: cuco-canela, papa-lagarta-acanelado, (Rio Grande do Sul) chincoã
- cry of the cuckoo
Further reading
[edit]- “cucu”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cucu”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “cucu”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “cucu”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Interjection
[edit]cucu
See also
[edit]Sakizaya
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Austronesian *susu.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cucu
Categories:
- Asturian terms inherited from Late Latin
- Asturian terms derived from Late Latin
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms derived from Ancient Greek
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- ast:Birds
- Brunei Malay terms with IPA pronunciation
- Brunei Malay lemmas
- Brunei Malay nouns
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French adjectives
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Old Malay
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ut͡ʃu
- Rhymes:Indonesian/ut͡ʃu/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Interlingua terms with IPA pronunciation
- Interlingua lemmas
- Interlingua nouns
- ia:Birds
- Malay terms inherited from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ut͡ʃu
- Rhymes:Malay/t͡ʃu
- Rhymes:Malay/u
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- ms:Family
- Mapudungun lemmas
- Mapudungun nouns
- Mapudungun Raguileo spellings
- arn:Family
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/u.ku
- Rhymes:Old English/u.ku/2 syllables
- Old English lemmas
- Old English adjectives
- Portuguese onomatopoeias
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese interjections
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Brazilian Portuguese
- Gaúcho Portuguese
- pt:Animal sounds
- pt:Birds
- Romanian onomatopoeias
- Romanian lemmas
- Romanian interjections
- ro:Animal sounds
- Sakizaya terms inherited from Proto-Austronesian
- Sakizaya terms derived from Proto-Austronesian
- Sakizaya 2-syllable words
- Sakizaya terms with IPA pronunciation
- Sakizaya lemmas
- Sakizaya nouns
- szy:Anatomy