desabilitar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ʁ)/ [de.za.bi.liˈta(h)], /d͡ʒi.za.bi.liˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.za.bi.liˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ʁ)/ [de.za.bi.liˈta(h)], /d͡ʒi.za.bi.liˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.za.bi.liˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ɾ)/, /d͡ʒi.za.bi.liˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ʁ)/ [de.za.bi.liˈta(χ)], /d͡ʒi.za.bi.liˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.za.bi.liˈta(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ɻ)/, /d͡ʒi.za.bi.liˈta(ɻ)/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.za.bi.liˈta(ʁ)/ [de.za.bi.liˈta(h)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.bi.liˈtaɾ/ [dɨ.zɐ.βi.liˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.bi.liˈtaɾ/ [dɨ.zɐ.βi.liˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.bi.liˈta.ɾi/ [dɨ.zɐ.βi.liˈta.ɾi]

Verb

desabilitar (first-person singular present desabilito, first-person singular preterite desabilitei, past participle desabilitado)

1. to disable (to render unable; to take away the ability)
2. to disable (to deactivate a function of an electronic or mechanical device)

   Synonyms: desativar, desligar

Conjugation

    Conjugation of desabilitar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desabilitar
Personal	desabilitar	desabilitares	desabilitar	desabilitarmos	desabilitardes	desabilitarem
Gerund
	desabilitando
Past participle
Masculine	desabilitado			desabilitados
Feminine	desabilitada			desabilitadas
Indicative
Present	desabilito	desabilitas	desabilita	desabilitamos	desabilitais	desabilitam
Imperfect	desabilitava	desabilitavas	desabilitava	desabilitávamos	desabilitáveis	desabilitavam
Preterite	desabilitei	desabilitaste	desabilitou	desabilitamos1, desabilitámos2	desabilitastes	desabilitaram
Pluperfect	desabilitara	desabilitaras	desabilitara	desabilitáramos	desabilitáreis	desabilitaram
Future	desabilitarei	desabilitarás	desabilitará	desabilitaremos	desabilitareis	desabilitarão
Conditional	desabilitaria	desabilitarias	desabilitaria	desabilitaríamos	desabilitaríeis	desabilitariam
Subjunctive
Present	desabilite	desabilites	desabilite	desabilitemos	desabiliteis	desabilitem
Imperfect	desabilitasse	desabilitasses	desabilitasse	desabilitássemos	desabilitásseis	desabilitassem
Future	desabilitar	desabilitares	desabilitar	desabilitarmos	desabilitardes	desabilitarem
Imperative
Affirmative		desabilita	desabilite	desabilitemos	desabilitai	desabilitem
Negative (não)		não desabilites	não desabilite	não desabilitemos	não desabiliteis	não desabilitem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “desabilitar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “desabilitar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026