dotknąć

Polish

Etymology

From do- +‎ tknąć. Compare Czech dotknout.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.tknɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔtknɔɲt͡ɕ
• Syllabification: do‧tknąć

Verb

dotknąć pf (imperfective dotykać)

1. (transitive, with genitive) to touch (make physical contact with)
2. (transitive, with accusative) to touch (to affect emotionally)
3. (transitive, with accusative) to hit, to sting (to affect emotionally negatively)

   Synonyms: see Thesaurus:obrażać

4. (reflexive with się) to touch oneself

Conjugation

Conjugation of dotknąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dotknąć
future tense	1st	dotknę			dotkniemy
	2nd	dotkniesz			dotkniecie
	3rd	dotknie			dotkną
	impersonal	dotknie się
past tense	1st	dotknąłem, -(e)m dotknął	dotknęłam, -(e)m dotknęła	dotknęłom, -(e)m dotknęło	dotknęliśmy, -(e)śmy dotknęli	dotknęłyśmy, -(e)śmy dotknęły
	2nd	dotknąłeś, -(e)ś dotknął	dotknęłaś, -(e)ś dotknęła	dotknęłoś, -(e)ś dotknęło	dotknęliście, -(e)ście dotknęli	dotknęłyście, -(e)ście dotknęły
	3rd	dotknął	dotknęła	dotknęło	dotknęli	dotknęły
	impersonal	dotknięto
conditional	1st	dotknąłbym, bym dotknął	dotknęłabym, bym dotknęła	dotknęłobym, bym dotknęło	dotknęlibyśmy, byśmy dotknęli	dotknęłybyśmy, byśmy dotknęły
	2nd	dotknąłbyś, byś dotknął	dotknęłabyś, byś dotknęła	dotknęłobyś, byś dotknęło	dotknęlibyście, byście dotknęli	dotknęłybyście, byście dotknęły
	3rd	dotknąłby, by dotknął	dotknęłaby, by dotknęła	dotknęłoby, by dotknęło	dotknęliby, by dotknęli	dotknęłyby, by dotknęły
	impersonal	dotknięto by
imperative	1st	niech dotknę			dotknijmy
	2nd	dotknij			dotknijcie
	3rd	niech dotknie			niech dotkną
passive adjectival participle		dotknięty	dotknięta	dotknięte	dotknięci	dotknięte
anterior adverbial participle		dotknąwszy
verbal noun		dotknięcie

Derived terms

noun

• dotyk

 

adjective

• dotkliwy

 

Further reading

• dotknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dotknąć in Polish dictionaries at PWN