durar
Asturian
Etymology
From Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.
Verb
durar (first-person singular indicative present duro, past participle duráu)
- to last
Conjugation
infinitive | durar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | durando | ||||||
past participle | m duráu, f durada, n durao, m pl duraos, f pl duraes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
indicative | present | duro | dures | dura | duramos | duráis | duren |
imperfect | duraba | durabes | duraba | durábemos, durábamos | durabeis, durabais | duraben | |
preterite | duré | durasti, duresti | duró | duremos | durastis, durestis | duraron | |
pluperfect | durare, durara | durares, duraras | durare, durara | duráremos, duráramos | durareis, durarais | duraren, duraran | |
future | duraré | durarás | durará | duraremos | duraréis | durarán | |
conditional | duraría | duraríes | duraría | duraríemos, duraríamos | duraríeis, duraríais | duraríen | |
subjunctive | present | dure | dures, duras | dure | duremos | duréis | duren, duran |
imperfect | durare, durara | durares, duraras | durare, durara | duráremos, duráramos | durareis, durarais | duraren, duraran | |
imperative | — | dura | — | — | durái | — |
Related terms
Catalan
Etymology
From Lua error in Module:etymology at line 147: Old Occitan (pro) is not set as an ancestor of Catalan (ca) in Module:languages/data/2. The ancestor of Catalan is Old Catalan (roa-oca)., from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.
Pronunciation
Verb
durar (first-person singular present duro, first-person singular preterite durí, past participle durat)
- to last, to continue over time
- to persist
- to wear well, to stand the test of time
Usage notes
The main difference between trigar and durar when used transitively is that the former signifies some event that one has to wait for, while the latter signifies an ongoing action.
Conjugation
Synonyms
Related terms
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese, from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.
Verb
Lua error in Module:gl-headword at line 106: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Related terms
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese, from Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /duˈɾaɾ/
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /du.ˈɾa(ʁ)/
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Related terms
Spanish
Etymology
From Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Related terms
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin