emberbarát

Hungarian

Etymology

ember (“human”) +‎ barát (“friend”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛmbɛrbɒraːt]
• Hyphenation: em‧ber‧ba‧rát
• Rhymes: -aːt

Noun

emberbarát (plural emberbarátok)

1. philanthropist, humanitarian (a person who loves humankind in general)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	emberbarát	emberbarátok
accusative	emberbarátot	emberbarátokat
dative	emberbarátnak	emberbarátoknak
instrumental	emberbaráttal	emberbarátokkal
causal-final	emberbarátért	emberbarátokért
translative	emberbaráttá	emberbarátokká
terminative	emberbarátig	emberbarátokig
essive-formal	emberbarátként	emberbarátokként
essive-modal	—	—
inessive	emberbarátban	emberbarátokban
superessive	emberbaráton	emberbarátokon
adessive	emberbarátnál	emberbarátoknál
illative	emberbarátba	emberbarátokba
sublative	emberbarátra	emberbarátokra
allative	emberbaráthoz	emberbarátokhoz
elative	emberbarátból	emberbarátokból
delative	emberbarátról	emberbarátokról
ablative	emberbaráttól	emberbarátoktól
non-attributive possessive - singular	emberbaráté	emberbarátoké
non-attributive possessive - plural	emberbarátéi	emberbarátokéi

Possessive forms of emberbarát
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	emberbarátom	emberbarátjaim
2nd person sing.	emberbarátod	emberbarátjaid
3rd person sing.	emberbarátja	emberbarátjai
1st person plural	emberbarátunk	emberbarátjaink
2nd person plural	emberbarátotok	emberbarátjaitok
3rd person plural	emberbarátjuk	emberbarátjaik

Adjective

emberbarát (not generally comparable, comparative emberbarátabb, superlative legemberbarátabb)

1. philanthropic, humanitarian, altruistic (concerned with people's welfare)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	emberbarát	emberbarátok
accusative	emberbarátot	emberbarátokat
dative	emberbarátnak	emberbarátoknak
instrumental	emberbaráttal	emberbarátokkal
causal-final	emberbarátért	emberbarátokért
translative	emberbaráttá	emberbarátokká
terminative	emberbarátig	emberbarátokig
essive-formal	emberbarátként	emberbarátokként
essive-modal	—	—
inessive	emberbarátban	emberbarátokban
superessive	emberbaráton	emberbarátokon
adessive	emberbarátnál	emberbarátoknál
illative	emberbarátba	emberbarátokba
sublative	emberbarátra	emberbarátokra
allative	emberbaráthoz	emberbarátokhoz
elative	emberbarátból	emberbarátokból
delative	emberbarátról	emberbarátokról
ablative	emberbaráttól	emberbarátoktól
non-attributive possessive - singular	emberbaráté	emberbarátoké
non-attributive possessive - plural	emberbarátéi	emberbarátokéi

or (rarely)

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	emberbarát	emberbarátak
accusative	emberbarátat	emberbarátakat
dative	emberbarátnak	emberbarátaknak
instrumental	emberbaráttal	emberbarátakkal
causal-final	emberbarátért	emberbarátakért
translative	emberbaráttá	emberbarátakká
terminative	emberbarátig	emberbarátakig
essive-formal	emberbarátként	emberbarátakként
essive-modal	—	—
inessive	emberbarátban	emberbarátakban
superessive	emberbaráton	emberbarátakon
adessive	emberbarátnál	emberbarátaknál
illative	emberbarátba	emberbarátakba
sublative	emberbarátra	emberbarátakra
allative	emberbaráthoz	emberbarátakhoz
elative	emberbarátból	emberbarátakból
delative	emberbarátról	emberbarátakról
ablative	emberbaráttól	emberbarátaktól
non-attributive possessive - singular	emberbaráté	emberbarátaké
non-attributive possessive - plural	emberbarátéi	emberbarátakéi

Further reading

• emberbarát in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• emberbarát in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)