encomendar
Portuguese
Alternative forms
Etymology
From Old Galician-Portuguese en- + comendar, from Latin commendāre, present active infinitive of commendō. Compare comandar, a doublet borrowed from French.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL. IPA(key): /ẽ.ku.mẽ.ˈdaɾ/
- Hyphenation: en‧co‧men‧dar
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
- (transitive) to order; to instruct
- (transitive) to commission
- (transitive) to recommend
- (takes a reflexive pronoun) to commend oneself; to entrust oneself
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Derived terms
Spanish
Etymology
From Old Spanish en- + comendar, from Latin commendāre, present active infinitive of commendō. Compare comandar, a doublet borrowed from Italian or French.
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.
- to entrust
Conjugation
Related terms
Categories:
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms prefixed with en-
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese doublets
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms prefixed with en-
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets