esély

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From esik +‎ -ély. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈɛʃeːj]
  • Hyphenation: esély
  • Rhymes: -eːj

Noun[edit]

esély (plural esélyek)

  1. chance, prospect

Declension[edit]

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative esély esélyek
accusative esélyt esélyeket
dative esélynek esélyeknek
instrumental eséllyel esélyekkel
causal-final esélyért esélyekért
translative eséllyé esélyekké
terminative esélyig esélyekig
essive-formal esélyként esélyekként
essive-modal
inessive esélyben esélyekben
superessive esélyen esélyeken
adessive esélynél esélyeknél
illative esélybe esélyekbe
sublative esélyre esélyekre
allative esélyhez esélyekhez
elative esélyből esélyekből
delative esélyről esélyekről
ablative esélytől esélyektől
non-attributive
possessive - singular
esélyé esélyeké
non-attributive
possessive - plural
esélyéi esélyekéi
Possessive forms of esély
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. esélyem esélyeim
2nd person sing. esélyed esélyeid
3rd person sing. esélye esélyei
1st person plural esélyünk esélyeink
2nd person plural esélyetek esélyeitek
3rd person plural esélyük esélyeik

Derived terms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ esély in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading[edit]

  • esély in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • esély in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)