espertinar

Catalan

Etymology

From espertina +‎ -ar, from Occitan espertina, from Latin vespertina.

Pronunciation

• (Northern Catalan) IPA^(key): /əs.pəɾ.ti.ˈna/

Verb

espertinar (first-person singular present espertino, first-person singular preterite espertiní, past participle espertinat)

1. (Northern, intransitive) to snack

   Synonym: berenar

Conjugation

    Conjugation of espertinar (first conjugation)

infinitive			espertinar
gerund			espertinant
past participle				masculine		feminine
		singular		espertinat		espertinada
		plural		espertinats		espertinades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	espertino	espertines	espertina	espertinem	espertineu	espertinen
	imperfect	espertinava	espertinaves	espertinava	espertinàvem	espertinàveu	espertinaven
	future	espertinaré	espertinaràs	espertinarà	espertinarem	espertinareu	espertinaran
	preterite	espertiní	espertinares	espertinà	espertinàrem	espertinàreu	espertinaren
	conditional	espertinaria	espertinaries	espertinaria	espertinaríem	espertinaríeu	espertinarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	espertini	espertinis	espertini	espertinem	espertineu	espertinin
	imperfect	espertinés	espertinessis	espertinés	espertinéssim	espertinéssiu	espertinessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	espertina	espertini	espertinem	espertineu	espertinin
	negative (no)	—	no espertinis	no espertini	no espertinem	no espertineu	no espertinin

Noun

espertinar m (plural espertinars)

1. (Northern) afternoon snack

   Synonyms: berenar, berena

Further reading

• “espertinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “espertinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.