esqueleto
Appearance
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek σκελετός (skeletós, “dried up, withered, dried body, parched, mummy”), from σκελλώ (skellṓ, “to dry, to dry up, to make dry, to parch”), from Proto-Indo-European *skele- (“to parch, to wither”).
Pronunciation
[edit]- (Brazil) IPA(key): /is.keˈle.tu/, /es.keˈle.tu/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.keˈle.tu/, /eʃ.keˈle.tu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /es.keˈle.to/
Noun
[edit]esqueleto m (plural esqueletos)
- (anatomy) skeleton (bones of an organism)
- (fiction) skeleton (undead)
- (figuratively, derogatory) a very thin person
- Synonyms: chupado, cadáver, seco, anoréxico
- Antonyms: gordo, baleia, rolha de poço, hipopótamo, obeso
- frame; framework
Hyponyms
[edit]- (bones of an organism): endoesqueleto, exoesqueleto
Meronyms
[edit]- (bones of an organism): osso
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “esqueleto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “esqueleto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ancient Greek σκελετός (skeletós, “dried up”).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /eskeˈleto/ [es.keˈle.t̪o]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -eto
- Syllabification: es‧que‧le‧to
Noun
[edit]esqueleto m (plural esqueletos)
Meronyms
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “esqueleto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Categories:
- Portuguese terms borrowed from Ancient Greek
- Portuguese learned borrowings from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/etu
- Rhymes:Portuguese/etu/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Anatomy
- pt:Fiction
- Portuguese derogatory terms
- pt:Skeleton
- Spanish terms borrowed from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/eto
- Rhymes:Spanish/eto/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Anatomy
- es:Skeleton
