estorricar

Portuguese

Etymology

From es- +‎ torrar +‎ -icar

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.to.ʁiˈka(ʁ)/ [is.to.hiˈka(h)], /es.to.ʁiˈka(ʁ)/ [es.to.hiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /is.to.ʁiˈka(ʁ)/ [is.to.hiˈka(h)], /es.to.ʁiˈka(ʁ)/ [es.to.hiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /is.to.ʁiˈka(ɾ)/ [is.to.hiˈka(ɾ)], /es.to.ʁiˈka(ɾ)/ [es.to.hiˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.to.ʁiˈka(ʁ)/ [iʃ.to.χiˈka(χ)], /eʃ.to.ʁiˈka(ʁ)/ [eʃ.to.χiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.to.ʁiˈka(ɻ)/ [es.to.hiˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tu.ʁiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tu.ʁiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tu.ʁiˈka.ɾi/

• Hyphenation: es‧tor‧ri‧car

Verb

estorricar (first-person singular present estorrico, first-person singular preterite estorriquei, past participle estorricado)

1. (transitive) to roast until near burning

   Synonyms: esturrar, torrar, tostar

Conjugation

    Conjugation of estorricar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	estorricar
Personal	estorricar	estorricares	estorricar	estorricarmos	estorricardes	estorricarem
Gerund
	estorricando
Past participle
Masculine	estorricado			estorricados
Feminine	estorricada			estorricadas
Indicative
Present	estorrico	estorricas	estorrica	estorricamos	estorricais	estorricam
Imperfect	estorricava	estorricavas	estorricava	estorricávamos	estorricáveis	estorricavam
Preterite	estorriquei	estorricaste	estorricou	estorricamos1, estorricámos2	estorricastes	estorricaram
Pluperfect	estorricara	estorricaras	estorricara	estorricáramos	estorricáreis	estorricaram
Future	estorricarei	estorricarás	estorricará	estorricaremos	estorricareis	estorricarão
Conditional	estorricaria	estorricarias	estorricaria	estorricaríamos	estorricaríeis	estorricariam
Subjunctive
Present	estorrique	estorriques	estorrique	estorriquemos	estorriqueis	estorriquem
Imperfect	estorricasse	estorricasses	estorricasse	estorricássemos	estorricásseis	estorricassem
Future	estorricar	estorricares	estorricar	estorricarmos	estorricardes	estorricarem
Imperative
Affirmative		estorrica	estorrique	estorriquemos	estorricai	estorriquem
Negative (não)		não estorriques	não estorrique	não estorriquemos	não estorriqueis	não estorriquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.