faic

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Scottish Gaelic[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Irish ·aicci, prototonic form of ad·cí (sees, notices, observes; perceives, discerns, realizes), from Proto-Celtic *ad-kʷis-o-, from Proto-Indo-European *kʷei- (observe) or *kʷes-. The initial f- of the modern form (see also Irish feic, Manx faik) comes from the misinterpretation of aic- as lenited fhaic-.

Verb[edit]

faic (past chunnaic, future chì, verbal noun faicinn, past participle faicte)

  1. see, look, behold
Conjugation[edit]
Tense \ Voice Active Passive
Present a' faicinn --
Past chunnaic chunnacas
Future chì chìthear
Conditional chìtheadh chìteadh

Etymology 2[edit]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

Noun[edit]

faic f (genitive singular faice, plural faicean)

  1. hiding place, den, hole
  2. sparkle
  3. pigsty
  4. badly-kept house

Mutation[edit]

Scottish Gaelic mutation
Radical Lenition
faic fhaic
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References[edit]

  • Faclair Gàidhlig Dwelly Air Loidhne, Dwelly, Edward (1911), Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated [Scottish] Gaelic-English Dictionary (10th ed.), Edinburgh: Birlinn Limited, ISBN 0 901771 92 9
  • ad-cí” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.