fontos
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]font (“pound”) + -os (adjective-forming suffix), literally “the weight of a pound, heavy”.[1] Compare Polish ważny.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]fontos (comparative fontosabb, superlative legfontosabb)
- important
- Synonyms: lényeges, jelentős
- Antonyms: lényegtelen, jelentéktelen
- (after a numeral) -pound, of the value or weight of the given pounds
- tízfontos bankjegy ― a ten-pound note
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fontos | fontosak |
| accusative | fontosat | fontosakat |
| dative | fontosnak | fontosaknak |
| instrumental | fontossal | fontosakkal |
| causal-final | fontosért | fontosakért |
| translative | fontossá | fontosakká |
| terminative | fontosig | fontosakig |
| essive-formal | fontosként | fontosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fontosban | fontosakban |
| superessive | fontoson | fontosakon |
| adessive | fontosnál | fontosaknál |
| illative | fontosba | fontosakba |
| sublative | fontosra | fontosakra |
| allative | fontoshoz | fontosakhoz |
| elative | fontosból | fontosakból |
| delative | fontosról | fontosakról |
| ablative | fontostól | fontosaktól |
| non-attributive possessive – singular |
fontosé | fontosaké |
| non-attributive possessive – plural |
fontoséi | fontosakéi |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ fontos in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- (important): fontos in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- (……-pound): fontos in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.