honorárium
Jump to navigation
Jump to search
See also: honorarium
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Latin honorarium.[1] With Latinate -árium ending.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]honorárium (plural honoráriumok)
- royalty (payment made to a writer, composer, inventor etc. for the sale or use of intellectual property, invention etc.)
- Synonyms: tiszteletdíj, (colloquial) honor
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | honorárium | honoráriumok |
accusative | honoráriumot | honoráriumokat |
dative | honoráriumnak | honoráriumoknak |
instrumental | honoráriummal | honoráriumokkal |
causal-final | honoráriumért | honoráriumokért |
translative | honoráriummá | honoráriumokká |
terminative | honoráriumig | honoráriumokig |
essive-formal | honoráriumként | honoráriumokként |
essive-modal | — | — |
inessive | honoráriumban | honoráriumokban |
superessive | honoráriumon | honoráriumokon |
adessive | honoráriumnál | honoráriumoknál |
illative | honoráriumba | honoráriumokba |
sublative | honoráriumra | honoráriumokra |
allative | honoráriumhoz | honoráriumokhoz |
elative | honoráriumból | honoráriumokból |
delative | honoráriumról | honoráriumokról |
ablative | honoráriumtól | honoráriumoktól |
non-attributive possessive - singular |
honoráriumé | honoráriumoké |
non-attributive possessive - plural |
honoráriuméi | honoráriumokéi |
Possessive forms of honorárium | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | honoráriumom | honoráriumaim |
2nd person sing. | honoráriumod | honoráriumaid |
3rd person sing. | honoráriuma | honoráriumai |
1st person plural | honoráriumunk | honoráriumaink |
2nd person plural | honoráriumotok | honoráriumaitok |
3rd person plural | honoráriumuk | honoráriumaik |
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- honorárium in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN