ilmaantua
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ilmaantua (intransitive)
- to crop up (to occur, especially suddenly or unexpectedly)
- to turn up, show up (to appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically)
Conjugation
[edit]Inflection of ilmaantua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ilmaannun | en ilmaannu | 1st sing. | olen ilmaantunut | en ole ilmaantunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ilmaannut | et ilmaannu | 2nd sing. | olet ilmaantunut | et ole ilmaantunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | ilmaantuu | ei ilmaannu | 3rd sing. | on ilmaantunut | ei ole ilmaantunut | ||||||||||||||||
1st plur. | ilmaannumme | emme ilmaannu | 1st plur. | olemme ilmaantuneet | emme ole ilmaantuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ilmaannutte | ette ilmaannu | 2nd plur. | olette ilmaantuneet | ette ole ilmaantuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ilmaantuvat | eivät ilmaannu | 3rd plur. | ovat ilmaantuneet | eivät ole ilmaantuneet | ||||||||||||||||
passive | ilmaannutaan | ei ilmaannuta | passive | on ilmaannuttu | ei ole ilmaannuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ilmaannuin | en ilmaantunut | 1st sing. | olin ilmaantunut | en ollut ilmaantunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ilmaannuit | et ilmaantunut | 2nd sing. | olit ilmaantunut | et ollut ilmaantunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | ilmaantui | ei ilmaantunut | 3rd sing. | oli ilmaantunut | ei ollut ilmaantunut | ||||||||||||||||
1st plur. | ilmaannuimme | emme ilmaantuneet | 1st plur. | olimme ilmaantuneet | emme olleet ilmaantuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ilmaannuitte | ette ilmaantuneet | 2nd plur. | olitte ilmaantuneet | ette olleet ilmaantuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ilmaantuivat | eivät ilmaantuneet | 3rd plur. | olivat ilmaantuneet | eivät olleet ilmaantuneet | ||||||||||||||||
passive | ilmaannuttiin | ei ilmaannuttu | passive | oli ilmaannuttu | ei ollut ilmaannuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ilmaantuisin | en ilmaantuisi | 1st sing. | olisin ilmaantunut | en olisi ilmaantunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ilmaantuisit | et ilmaantuisi | 2nd sing. | olisit ilmaantunut | et olisi ilmaantunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | ilmaantuisi | ei ilmaantuisi | 3rd sing. | olisi ilmaantunut | ei olisi ilmaantunut | ||||||||||||||||
1st plur. | ilmaantuisimme | emme ilmaantuisi | 1st plur. | olisimme ilmaantuneet | emme olisi ilmaantuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ilmaantuisitte | ette ilmaantuisi | 2nd plur. | olisitte ilmaantuneet | ette olisi ilmaantuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ilmaantuisivat | eivät ilmaantuisi | 3rd plur. | olisivat ilmaantuneet | eivät olisi ilmaantuneet | ||||||||||||||||
passive | ilmaannuttaisiin | ei ilmaannuttaisi | passive | olisi ilmaannuttu | ei olisi ilmaannuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | ilmaannu | älä ilmaannu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | ilmaantukoon | älköön ilmaantuko | 3rd sing. | olkoon ilmaantunut | älköön olko ilmaantunut | ||||||||||||||||
1st plur. | ilmaantukaamme | älkäämme ilmaantuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | ilmaantukaa | älkää ilmaantuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | ilmaantukoot | älkööt ilmaantuko | 3rd plur. | olkoot ilmaantuneet | älkööt olko ilmaantuneet | ||||||||||||||||
passive | ilmaannuttakoon | älköön ilmaannuttako | passive | olkoon ilmaannuttu | älköön olko ilmaannuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ilmaantunen | en ilmaantune | 1st sing. | lienen ilmaantunut | en liene ilmaantunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ilmaantunet | et ilmaantune | 2nd sing. | lienet ilmaantunut | et liene ilmaantunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | ilmaantunee | ei ilmaantune | 3rd sing. | lienee ilmaantunut | ei liene ilmaantunut | ||||||||||||||||
1st plur. | ilmaantunemme | emme ilmaantune | 1st plur. | lienemme ilmaantuneet | emme liene ilmaantuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ilmaantunette | ette ilmaantune | 2nd plur. | lienette ilmaantuneet | ette liene ilmaantuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ilmaantunevat | eivät ilmaantune | 3rd plur. | lienevät ilmaantuneet | eivät liene ilmaantuneet | ||||||||||||||||
passive | ilmaannuttaneen | ei ilmaannuttane | passive | lienee ilmaannuttu | ei liene ilmaannuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | ilmaantua | present | ilmaantuva | ilmaannuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | ilmaantunut | ilmaannuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | ilmaantuessa | ilmaannuttaessa | agent4 | ilmaantuma | ||||||||||||||||
|
negative | ilmaantumaton | |||||||||||||||||||
instructive | ilmaantuen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | ilmaantumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | ilmaantumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | ilmaantumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | ilmaantumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | ilmaantumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | ilmaantuman | ilmaannuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | ilmaantuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “ilmaantua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02