impish

English

Etymology

imp +‎ -ish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɪmpɪʃ/

Adjective

impish (comparative more impish, superlative most impish)

1. mischievous; of or befitting an imp.
   • 1897, H. G. Wells, chapter 1, in A Story of the Stone Age‎^[1]:

     Wild-eyed youngsters they were, with matted hair and little broad-nosed impish faces, covered (as some children are covered even nowadays) with a delicate down of hair.

   • 1942, Virginia Woolf, chapter 20, in The Death of the Moth, and other essays‎^[2]:

     But the antics of Mr. Moore, though impish and impudent, are, after all, so amusing and so graceful that the governess, it is said, sometimes hides behind a tree to watch.

Synonyms

• (naughtily or annoyingly playful): implike, mischievous, pixilated, prankish, puckish

Translations

mischievous

• Bulgarian: палав (bg) (palav), немирен (bg) (nemiren)
• Catalan: entremaliat (ca) m
• Dutch: ondeugend (nl)
• Esperanto: petolema (eo)
• Finnish: ilkikurinen

• French: espiègle (fr) m or f, malicieux (fr) m, mutin (fr) m
• German: schelmisch (de)
• Greek: διαβολικός (el) (diavolikós)
• Italian: malevolo (it), maligno (it)
• Portuguese: levado (pt), travesso (pt)
• Spanish: pícaro (es) m, travieso (es) m