kaliba

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

A wanderword via different Slavic languages. Compare Serbo-Croatian koliba. Ultimately from Ancient Greek καλύβη (kalúbē, hut).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈkɒlibɒ]
  • Hyphenation: ka‧li‧ba
  • Rhymes: -bɒ

Noun

[edit]

kaliba (plural kalibák)

  1. shack, hovel, shanty, hut (a crude, roughly built wooden cabin, especially in the forest)
    Synonyms: kunyhó, viskó, bódé

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative kaliba kalibák
accusative kalibát kalibákat
dative kalibának kalibáknak
instrumental kalibával kalibákkal
causal-final kalibáért kalibákért
translative kalibává kalibákká
terminative kalibáig kalibákig
essive-formal kalibaként kalibákként
essive-modal
inessive kalibában kalibákban
superessive kalibán kalibákon
adessive kalibánál kalibáknál
illative kalibába kalibákba
sublative kalibára kalibákra
allative kalibához kalibákhoz
elative kalibából kalibákból
delative kalibáról kalibákról
ablative kalibától kalibáktól
non-attributive
possessive - singular
kalibáé kalibáké
non-attributive
possessive - plural
kalibáéi kalibákéi
Possessive forms of kaliba
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kalibám kalibáim
2nd person sing. kalibád kalibáid
3rd person sing. kalibája kalibái
1st person plural kalibánk kalibáink
2nd person plural kalibátok kalibáitok
3rd person plural kalibájuk kalibáik

References

[edit]
  1. ^ kaliba in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

[edit]
  • kaliba in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN