karburátor

See also: karburator, karbúrator, and karbüratör

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkarburaːtor]

Noun

karburátor m inan

1. carburetor

Declension

Declension of karburátor (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	karburátor	karburátory
genitive	karburátoru	karburátorů
dative	karburátoru	karburátorům
accusative	karburátor	karburátory
vocative	karburátore	karburátory
locative	karburátoru	karburátorech
instrumental	karburátorem	karburátory

Hungarian

Etymology

Borrowed from English carburetor. With -átor ending.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɒrburaːtor]
• Hyphenation: kar‧bu‧rá‧tor
• Rhymes: -or

Noun

karburátor (plural karburátorok)

1. carburetor, carburettor (device in an internal combustion engine where fuel is vaporized and mixed with air prior to ignition)

   Synonyms: porlasztó, üzemanyag-porlasztó

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	karburátor	karburátorok
accusative	karburátort	karburátorokat
dative	karburátornak	karburátoroknak
instrumental	karburátorral	karburátorokkal
causal-final	karburátorért	karburátorokért
translative	karburátorrá	karburátorokká
terminative	karburátorig	karburátorokig
essive-formal	karburátorként	karburátorokként
essive-modal	—	—
inessive	karburátorban	karburátorokban
superessive	karburátoron	karburátorokon
adessive	karburátornál	karburátoroknál
illative	karburátorba	karburátorokba
sublative	karburátorra	karburátorokra
allative	karburátorhoz	karburátorokhoz
elative	karburátorból	karburátorokból
delative	karburátorról	karburátorokról
ablative	karburátortól	karburátoroktól
non-attributive possessive - singular	karburátoré	karburátoroké
non-attributive possessive - plural	karburátoréi	karburátorokéi

Possessive forms of karburátor
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	karburátorom	karburátoraim
2nd person sing.	karburátorod	karburátoraid
3rd person sing.	karburátora	karburátorai
1st person plural	karburátorunk	karburátoraink
2nd person plural	karburátorotok	karburátoraitok
3rd person plural	karburátoruk	karburátoraik

Related terms

• karburáció
• karburál

 

Further reading

• karburátor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkarburaːtɔr]

Noun

karburátor m inan (genitive singular karburátora, nominative plural karburátory, genitive plural karburátorov, declension pattern of dub)

1. carburetor

Declension

Declension of karburátor

	singular	plural
nominative	karburátor	karburátory
genitive	karburátora	karburátorov
dative	karburátoru	karburátorom
accusative	karburátor	karburátory
locative	karburátore	karburátoroch
instrumental	karburátorom	karburátormi

References

• “karburátor”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024