koboz

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hungarian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈkoboz]
  • Hyphenation: ko‧boz

Etymology 1[edit]

Probably native development, perhaps from the verb kopik (to get thin from wear) +‎ -oz. [1]

Verb[edit]

koboz

  1. (transitive) to confiscate, to seize
Conjugation[edit]
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

From Proto-Turkic *kopuŕ via Kipchak [Term?]. [2]

Hungarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia hu

Noun[edit]

koboz (plural kobzok)

  1. (music) kobza
Declension[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative koboz kobzok
accusative kobzot kobzokat
dative koboznak kobzoknak
instrumental kobozzal kobzokkal
causal-final kobozért kobzokért
translative kobozzá kobzokká
terminative kobozig kobzokig
essive-formal kobozként kobzokként
essive-modal
inessive kobozban kobzokban
superessive kobzon kobzokon
adessive koboznál kobzoknál
illative kobozba kobzokba
sublative kobozra kobzokra
allative kobozhoz kobzokhoz
elative kobozból kobzokból
delative kobozról kobzokról
ablative koboztól kobzoktól
Possessive forms of koboz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kobzom kobzaim
2nd person sing. kobzod kobzaid
3rd person sing. kobza kobzai
1st person plural kobzunk kobzaink
2nd person plural kobzotok kobzaitok
3rd person plural kobzuk kobzaik
Further reading[edit]

References[edit]

  1. ^ Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6
  2. ^ Zoltán Gombocz Die bulgarisch-türkischen lehnwörter in der ungarischen sprache, University of Michigan Library, 1912